2024-06-17 | 워싱턴=윤홍우 특파원

美财长评特朗普“用关税替代所得税”构想:“需超100%的关税”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国财政部长珍妮特·耶伦批评前总统唐纳德·特朗普提出的以进口商品关税填补同等税源、取代所得税的构想,称其将大幅加重美国人的痛苦。

耶伦当天在接受美国广播公司(ABC)采访时就特朗普提出的减税想法表示:“那将需要远超100%的关税”,“这会让美国劳动者的生活难以承受,也会损害美国企业。”

此前,特朗普在与共和党众议员的早餐会晤中提出了废除所得税、并以提高对其他国家关税来弥补的构想。

彭博社对此指出,“关税在联邦政府收入中占比仅约2%,而个人所得税占比为50%”,认为该构想缺乏现实性。《华尔街日报》也指出,若要以关税完全替代所得税,在假设关税上调不会导致进口减少的情况下,需要70%以上的税率。耶伦当天表示需要100%以上的关税,也是同一逻辑。

关于美国的通胀,耶伦表示:“过去三年物价确实上涨不少,但如今上涨速度已放缓至接近正常水平。”不过她强调:“人们对让美国人生活非常艰难的成本问题忧虑很大”,“这是拜登政府一定想要解决的部分。”

对于民调显示美国人在经济问题上更信任特朗普而非拜登总统,耶伦表示:“新冠疫情是一段非常艰难的时期”,“美国人至今仍在感受其影响。”

阅读韩文原文