2024-06-14 | 박예나 기자

李在明:“对朝汇款是罕见的伪造案件…媒体是检方的宠物狗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党代表李在明14日就“双钹对朝汇款疑惑”批评称“这是不可能存在的、旷世的操纵事件”。他还把批评的箭头转向媒体,称其为“检方的宠物狗”。在检方追加起诉使“司法风险”再度升温之际,李在明一方面亲自出面辩护,一方面突出关注民生议题的姿态,展开“双轨”战略。

当天李在明在首尔中央地方法院出席“教唆作证罪嫌疑”庭审时,对司法部门和媒体连发尖锐言论。李在明称:“在对安富洙(亚太和平交流协会)会长的判决中,法院认定汇往朝鲜的800万美元是‘为拉抬双钹集团股价而开展对朝事业的代价’,但同一法院在李华荣(前京畿道和平副知事)案中却判定为‘为李在明和京畿道的汇款’”,并主张“媒体为什么不指出这一点”。

此前水原地方法院7日就李前副知事收受双钹集团贿赂及对朝汇款嫌疑判处其有期徒刑9年6个月,随后水原地方检察厅12日以第三者受贿嫌疑等起诉李在明。李在明由此同时面临4起审判。

李在明尤其有意对媒体倾吐不满。他质问:“有报道称安富洙的陈述在某个时点完全反转,而在此期间存在为安富洙女儿租房的收买行为,为什么我们的媒体都保持沉默?”他还抨击说:“各位不但不报道真相,反而像检方的宠物狗一样,接过给你们的信息,努力进行扭曲和操纵,不是吗?”

李在明的上述言论与当天上午最高委员会会议上谈及民生议题时的态度形成对照。在检方起诉次日即13日取消全部正式党务行程的李在明,当天主持最高委会议,要求就大米、韩牛价格下跌制定对策。他强调:“政治议题虽多,但民生和经济状况太差”,“(政府和执政党)不应埋首于政争,而应作为对国政负责的主体,积极应对安保、民生、经济问题”。

将检方起诉李在明定性为“政治攻势”的共同民主党,以“对朝汇款特检法案”为首,一并提出了△防止检方侦查操纵法案△禁止针对性侦查法案等一批法案。国民力量首席发言人郭奎泽讽刺称:“惯于搞前所未有的议会独裁的共同民主党,在国会开院仅两周内接连提出施压侦查机关的法案,开始行使前所未有的立法权力”,“干脆宣布要制定‘中止李在明侦查法案’,看起来还更坦诚些”。

阅读韩文原文