“相互承认、和平共处/各守其位、和谐共生/和平地生活”
直到走向刑场前仍忙于留下自己构想的“东洋和平论”的安重根放下笔,口中流出了优美的歌声。与在法庭上陈述刺杀伊藤博文的15条理由的“谁是罪人”曲目不同,这是转为柔和的音调。
日本人看守千叶十七说道“只要能彼此交谈,那就是和平”,并接上歌声。为终结日本帝国的侵夺而狙击伊藤博文的安重根,以及必须履行将死囚押送至刑场职责却敬重安重根的千叶十七。当超越国籍、以人对人相通的两人眼神动摇并合成和声时,观众们无不为之震颤。
今年迎来15周年的音乐剧《英雄》的名场面出自“东洋和平”这一曲目。首次有日本演员加入,韩日演员的和声极具压倒性。《英雄》制作人尹弘善表示“每一季打动我的曲目都不同,但这一季只要‘东洋和平’的曲子响起,似乎就会不停地流泪”,令人频频点头。
12日在首尔世宗文化会馆,由演员闵宇赫饰演的安重根深沉而威风堂堂。本季第二次参演的闵宇赫以超过185厘米的高个头展现出强烈的存在感。音量同样具有压倒性。他足以被视为接续15年间每季出演、已成为安重根代名词的郑成华的顶梁柱。为闵宇赫提供坚实支撑的是饰演母亲赵玛利亚的演员朴正子。当安重根在举事与家人安宁之间苦恼时毫不犹豫推他向前的,以及在刑场前用力叮嘱要从容迎接死亡的母亲,正因是朴正子来演,那份从容才令人信服。朴正子唯一向儿子表露情感的曲目《我亲爱的儿子,多默》,让旅顺监狱与朝鲜之间的距离显得毫无意义,两人之间的情感真切相通。
为原本可能走向沉重的剧作松开紧张感的,是陪伴安重根到最后一刻、说着淳朴忠清道方言的禹德淳与咸镜道方言的曹道先这对组合。体型的差异、出身地区的不同使二人性格如水与油,但斗嘴的模样带来新的趣味。在无人的小站等待伊藤博文所乘列车中途停靠时发生的骚动,令人想起话剧《等待戈多》中的弗拉季米尔与爱斯特拉冈,引来笑声。
与演员们同样精彩的,是营造出多彩氛围的布景与舞蹈。承担第一幕开场与第二幕开场的俄罗斯滨海边疆区白桦林,在悲壮之美与希望之间往复。第一幕首支曲目《断指同盟》中,安重根与同志们为断指立誓而高高举手时,营造出令人想起毕加索《格尔尼卡》的森然氛围;而在第二幕四声枪响后幕启时,同一地点却流露出充满希望的气氛。日军与独立运动者的追逐场面也通过节奏感、服装、步幅差异等加以区分,提升了紧张感与生动感,几乎没有令人出戏的场面。






