2024-06-14 | 남윤정 기자

“常吃的零食分量突然变少”…不是错觉而是“真的”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在消费者不知情的情况下提价并减少容量的“变相涨价”商品被大量查出。

13日,韩国消费者院表示,对今年一季度缩水式通胀商品进行实态调查的结果显示,确认有33款商品相对价格的容量减少。缩水式通胀是“缩小”(Shrink)与通胀(物价上涨)的合成词,指企业不提高销售价格,而是通过缩小商品尺寸或减少容量,以消费者难以察觉的方式变相涨价的行为。

此次查出的33款商品,容量减少幅度最少为5.3%,最多达27.3%。

其中国产商品15款,海外进口商品18款。按品类看,加工食品有32款,占绝大多数,其余1款为生活用品(洗涤剂)。

国产商品中,“Osulloc济州伯爵茶茶包”单个容量由2克减至1.5克,总容量由40克减至30克,减少25%。

Osulloc相关人士解释称:“我们收集了‘产品用热水冲泡时过苦过涩’等顾客意见,并将其反映到产品生产中”,“将规格改良为适合普遍饮用的1.5克容量,以与现有Osulloc20袋装高端茶包系列产品相同的容量和价格销售。”

“Sajodaerim放心鸡块”由540克减至420克,减少22.2%。Sajodaerim相关人士说明称:“去年国产鸡肉成本上涨,因此减少了分量并下调了出厂价格”,“关于分量和价格变更,已在官网和商城商品销售页面进行告知。”

SPC三立的“三立Greek Schwein 多汁红肠”在包装从原来1包5根(440克)变更为2包3根(360克)的同时,容量减少18.2%。

此外,饼干类“有嚼劲的Jjondigi”由113克减至95克(↓15.9%),农产加工食品类“新鲜药草马铃薯粉”由150克减至130克(↓13.3%),食品加工品类“Harim集团两只旧式整鸡”由760克减至720克(↓5.3%)。

Harim集团表示,由于产品使用鸡肉原料,重量偏差变大,因此调整了重量标示。

海外进口商品中,“Vidal Mega Super Pica Zoom Field with Bubblegum棒棒糖”由27.5克减至20克(↓27.3%),“日清姜糖”由135克减至105克(↓22.2%)。

消费者院相关人士表示:“我们将按季度公开容量减少商品的监测结果,帮助消费者基于准确的价格信息进行消费。”

阅读韩文原文