2024-06-14 | 노우리 기자

“20年投资1万亿韩元”海底电缆技术疑遭外泄…LS电线“损失巨大”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在警方就韩国电线行业第一的LS电线海底电缆生产工艺图纸外泄至竞争对手一案展开调查之际,LS电线表示:“若技术外泄属实,将造成难以恢复的损害,损失极其巨大。”

14日,LS电线通过有关海底电缆技术外泄至竞争对手的说明材料表示:“约20年间在海底电缆工厂和研发等方面投入了约1万亿韩元”,“特别是500千伏(kV)级HVDC海底电缆属于国家核心技术,若制造技术及设备相关事项外泄至其他国家,可能对国家安全和国民经济发展造成不良影响”。

近期,京畿南部警察厅产业技术安保侦查队以涉嫌违反《反不正当竞争法》等为由,对电缆制造企业A公司和建筑设计企业B公司的相关人员立案调查。有关方面怀疑,B公司在过去承担LS电线电缆工厂建设期间获取了该公司高压海底电缆技术的相关信息,并将其泄露给竞争对手A公司。据悉,被举报的B公司设计了本月初竣工的A公司海底电缆一号工厂。

B公司自2008年起专门负责LS电线东海海底电缆工厂1至4栋的建筑设计。LS电线方面就B公司表示:“其掌握了LS电线各工厂经历了哪些失败、如何克服,以及为提高效率如何变更和发展等全部历史与诀窍”,“与B公司签约时在合同中明确载明了保密义务内容,并强调该服务过程中产生的一切资料均属机密事项”。

高压海底电缆技术较中低压电缆在运行速度和耐久性方面更为优越,被视为海上风电的高附加值技术。海底电缆工厂与一般工厂不同,需要制造高重量产品,因此垂直连合机和转台等特殊设备不可或缺。由于电缆无法通过公路运输、必须以船舶运送,从工厂到港口的运送方式设计也属于保密事项。

LS电线认为,考虑到海底电缆工厂的这种特殊性,设计图纸外泄直接等同于技术外泄。公司相关人士强调:“工厂竣工后,数十年间经历了无数次试错、付出数千亿韩元的失败成本,才自主确立技术并制造设备”,“海底电缆工厂的设计包含特殊设备的载荷、布置、数量等内容,因此若为竞争对手设计工厂,就存在技术外泄风险”。他还表示:“今后若确认存在违法事项,将对相关企业采取民事和刑事法律措施。”

阅读韩文原文