2024-06-14 | 정상훈 기자

再度赴海外求学的金庆洙…"将从新视角寻找问题解决之道"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为出席已故前总统卢武铉逝世15周年追悼仪式而暂时回国的前庆尚南道知事金庆洙,在结束近一个月的国内行程后,于14日再次前往英国。

金庆洙在仁川国际机场出境前与记者见面表示:“目前我正以自己的方式努力,从外部以新的视角为韩国的诸多问题寻找解决方案。”

他还补充说:“我认为政治应给国民带来希望,应成为矛盾的调解者,但我们的政治是否在发挥这样的作用,这是作为政治人的一员必须深刻反省的部分”,“我会去寻访那些较好履行此类角色的国家,深入思考和研究他们与我们有何不同。”

对于在国内期间与前总统文在寅会面谈了什么的提问,他表示:“详细说明谈了什么似乎并不妥当”,同时表示:“我认为通过目前正在进行的学习,在剩余时间里更多地看、听、学,才是对我最重要的事。”

对于回国后重返政坛的可能性,他回答:“在即将(出国)之际就谈回来之后要做什么,似乎不合适”,“这应该等回国后再说吧。”

当天出境前往英国的金庆洙,在结束伦敦生活后,计划应德国艾伯特基金会邀请在柏林停留约6个月。他将于今年年底完全回国,但被选举权受限至2027年,在复权之前难以进行单独的政治活动。

阅读韩文原文