2024-06-13 | 아스타나=강도원 기자

尹“乌兹别克斯坦是兄弟国家…应深化矿产与供应链合作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统13日(当地时间)在对乌兹别克斯坦进行国事访问前表示,“将进一步加强与中亚核心合作国、兄弟国家乌兹别克斯坦之间互惠且面向未来的合作”。

正在中亚访问的尹总统当天在接受乌兹别克斯坦国营通讯社Dunyo书面采访时表示,“包括乌兹别克斯坦在内的中亚地处连接亚洲与欧洲的地理要冲,拥有丰富的天然资源,价值正急剧上升”,并作出上述表态。

尹总统表示,“韩国与乌兹别克斯坦虽相距遥远,但自很早以前就是共享尖端科学技术的友邦”,“在中世纪丝绸之路中心撒马尔罕的乌鲁伯格天文台编制的天文表曾传至朝鲜半岛,成为15世纪韩国独有历法的基础”,强调了两国的渊源。

他接着强调,“将与乌兹别克斯坦加强在信息通信技术(ICT)、AI半导体等尖端科学技术领域的研究开发(R&D)合作与人员交流”,“韩国希望与乌兹别克斯坦共同打造中亚的尖端科学技术枢纽,共同建设引领人类科学技术辉煌发展的21世纪尖端科学技术丝绸之路”。

关于当天开始的为期三天两夜的乌兹别克斯坦国事访问,他介绍称,“将以此次出访为契机,讨论在能源与基础设施、保健医疗、气候环境、科学技术、教育等多个领域务实发展两国关系的方案”。他同时强调,“2019年两国关系升级为中亚地区唯一的‘特别战略伙伴关系’”,“尽管世界正面临全球复合危机,但反而是深化两国在核心矿产、供应链合作等经济合作的机会”。

关于尹锡悦政府针对中亚的特色外交战略“韩国—中亚K丝绸之路合作构想”,他解释称,“这是在过去30多年韩国与中亚合作的基础上,提出适应急剧变化的国际秩序的新合作蓝图”。

谈到在乌兹别克斯坦的高丽人同胞,他表示,“他们将成为基于对两国深刻理解、推动两国合作迈上更高层次的能动主体”,“我国政府也将为两国关系发展扩大对高丽人同胞的关心与支持”。

阅读韩文原文