2024-06-13 | 공준호 기자

小额生计费贷款次数限制取消……按时还款可无限次贷款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融当局决定自9月起,允许小额生计费贷款借款人中全额偿还者再次贷款。同时还将强化针对使用者的债务调整以及实质性提高偿还能力的支援制度。

12日,韩国金融委员会与庶民金融振兴院表示,综合过去一年运营小额生计费贷款过程中出现的需改进事项等,制定了上述制度改善方案。

小额生计费贷款是向有可能遭受非法私人金融侵害的低信用、低收入弱势群体提供小额生计费的项目。自去年3月推出以来至上月底,共向18万2655人发放了1403亿韩元贷款。

金融委员会首先废除了此前限于终身一次的贷款次数限制,自今年9月起允许全额偿还者再次贷款。额度包括追加贷款在内为100万韩元,与此前相同。此外,再次贷款时可适用此前贷款所适用的最终利率(最低9.4%),以此缓解使用者的利率负担。

第四季度内将放宽小额生计费贷款的到期延长条件并支援债务调整。目前庶民金融振兴院对小额生计费贷款产品,在按时缴纳利息的情况下,可通过本人在到期前申请,支援最长5年以内的到期延长。制度改善后,即使未满足到期延长条件,若被判断今后具有付息能力,也可以偿还部分本息为条件延长到期。

此外,将在下半年内强化提高债务人偿还能力的支援制度。计划以小额生计费贷款逾期者等为中心,通过通知消息或电话咨询一并介绍国民就业支援制度等就业支援制度和福利制度,并新设信用、负债咨询项目,支援逾期者的负债管理。

金融委员会副委员长金昭英表示:"小额生计费贷款是利用金融公司捐款支援庶民阶层的代表性'共生金融'案例","我们将强化对偿还贷款存在困难人群的债务调整支援,并通过金融、就业、福利联动项目,持续努力从根本上提高使用者的偿还能力"。

阅读韩文原文