2024-06-13 | 글·사진=양준호 기자

屏幕高尔夫正在进化,就是这样

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因室内模拟高尔夫而为人熟知的Golfzon与Kakao集团VX,也在与科技同行中不断进化。以60%左右压倒性市场份额自豪的Golfzon正超越模拟高尔夫、向多方面扩展领域;而以卡通形象为卖点、凭游戏性聚拢人气的“追赶者”Kakao集团VX则以积极的战略调整引人注目。两家正并肩瞄准所谓的严肃型高尔夫球手,谋求“量子跳跃”。

_ Golfzon

如今,“GDR”招牌与模拟高尔夫加盟店Golfzon Park一样常见。GDR是Golfzon Driving Range的缩写,即Golfzon打造的专用练习设施。过去挤出午休时间在Golfzon Park练习模式里紧凑练一小时的上班族,现在改用GDR设备练习。

上月午餐时分走访的Golfzon GDR学院江南Center Field店,也因沉浸于练习的上班族而热气腾腾。Golfzon Park练习模式与GDR学院最大的差别在于“声音”。在Golfzon Park,击打屏幕的击球声不绝于耳,而在GDR学院则相对稀疏。原因在于查看数据或与AI教练交流所占的时间。

无论是巡回赛选手还是教学教练,在练习上一直强调的不正是这一点吗——“重要的不是打得多,而是即便打得少也要打得正确。”在GDR学院,这一建议得到了很好的遵守。

记者见到GDR事业团队的宋秀贤教练,听他讲述GDR中的科学。首先问到Golfzon Park练习模式与GDR练习的差别。“首先传感器本身就不同。若想更深入、更轻松地获得对练习有用的数据,建议来GDR。”其解释是,模拟高尔夫用天花板上的摄像头读取球杆,而GDR用地面的摄像头读取球。

近来GDR中最热门的功能正是AI教练。AI进入高尔夫教学市场已非一朝一夕,但Golfzon打造的AI教练功能有所不同。最重要的是,它像模拟高尔夫一样直观、简单。

打出一杆,系统就会从站位到收杆分解为各个动作并给出分数。“这是基于海量数据,内置了任何人都会认可为标准的基础挥杆模型。方式是分析用户的关节运动,衡量其动作与挥杆与基础模型的接近程度,并以易于查看的分数呈现。”

在球场上也很有用。在GDR应用中打开AI教练模式并拍摄击球,就能立即获得关于挥杆的建议。这也许是避免把第一洞出现的失误球重复到下一洞的最简便方法。球场上的击球视频分析会被完整保存,日后到GDR学院时有助于训练模式,因为它会引导用户集中练习实战回合中表现不佳的部分。

宋教练透露:“目前提供的是对挥杆姿势的分析与指导,明年前后正在开发到能提供球路改善反馈的程度”,并称“也有计划开发像TrackMan或GCQuad那样专业级别的室外练习场专用传感器”。

_ Kakao集团VX

Kakao集团VX的模拟高尔夫品牌Friends Screen最出名的莫过于卡通形象。因为它积极采用了称作“国民形象”也不为过的Ryan等18种Kakao Friends角色的动作与音效。这既是人气要因之一,但也有人说它更接近“游戏”而非“比赛”。这是那些希望模拟高尔夫成为“近乎完美的实地高尔夫替代品”的球手的评价。

这样的Friends Screen近来在希望高尔夫更像高尔夫的球手中也口碑渐起。Friends Screen Quantum(Q)的推出起了决定性作用。

Kakao集团在介绍Friends Screen Quantum时着力强调的表述是“完美再现球场地形”。果真如此吗?记者走访板桥H Square的Friends Screen门店,在负责人讲解下体验了Quantum。

Quantum是Kakao集团VX历经6年推出的新款模拟高尔夫系统。最大特点是用户脚下的挥杆平台会如水波般起伏移动。若球落入坡度刁钻的长草区,在准备下一杆期间平台会勤快地移动,提供与画面中地形几乎相似的起伏。据介绍,通过9轴可变平台细腻呈现3D立体起伏,可自如再现1.9万种以上的地形状况。

Quantum开发组织的策划负责人、Kakao集团VX组长金东民表示:“硬件、传感器直到控制台全部更换。把原本在天花板的传感器下移为立式,使其同时识别球与球杆,从而丰富呈现球杆数据,这在技术上很有意义”,并介绍说“除超高速、超高清摄像头外,由8块板与9个轴构成的挥杆平台也已持有专利”。若要100%逼真呈现起伏,挥杆平台轴与轴相接的面可能变得尖锐而带来不适,但实际并无此类不适。轴与轴相接处在技术上做了圆角处理,消除了安全事故风险。即便再现起伏极大的地形,平台也毫无晃动,耐久性似也把控得很好。

金组长强调:“打模拟高尔夫的人总说希望能与实地球场更相似。此次Quantum的策划与软件方向也因此聚焦在让严肃型球手满意。”用Quantum打球期间,几乎看不到Kakao Friends角色。击球后在球位处显示球杆与球速、击球效率、杆头路径、出球方向等的垫面显示屏上,也没有角色。这同样与瞄准严肃型球手的方向性不无关系。

仅作练习时也可选择地形。可在脚尖上坡与下坡、左脚上坡与下坡等11种地形中挑选练习。还有只在特定球场特定洞的特定位置练习的功能。例如本周在Pinx高尔夫俱乐部有一场球,而此前在18号洞果岭周边比较弱,那就进入Quantum训练模式点选该位置,反复练习短杆。

Quantum也有AI分析模式。仅凭正面一台摄像头就能实现深度分析,这正是技术实力所在。这是从职业球手到业余球手捕捉动作、以AI算法进行机器学习的成果。金组长说:“仅业余球手的挥杆就学习了2500个。从体格普遍较大的美国人的挥杆,到相反体型较小的青少年选手志愿者的挥杆,在广泛学习的同时也在准备开拓全球市场。”

[Seoul Economic Daily 高尔夫月刊]

阅读韩文原文