2024-06-11 | 송주희 기자

连败泥潭中的日本自民党,东京都知事竞选“哪怕遮住党名”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

━ 7月东京都知事选举无法推出候选人的自民党 意图通过支援小池避免"不战而败" 陷入"选举连败"泥潭的日本执政党自民党已基本确定,在7月7日东京都知事选举中不推出候选人,转而支援同属右派阵营的现任东京都知事小池百合子。其战略是:在缺乏合适人选的情况下,与其连候选人都推不出来而蒙受"不战而败"的耻辱,不如支援有胜算且曾同属一党的小池知事,以摆脱"连败"形象。问题在于,小池知事的部分亲信表示为难,称"自民党反而对选举运动不利"。深知这一氛围的自民党据悉正在研究,视情况以摘掉"自民党"名号的"确认团体"形式展开隐形支援。

据《读卖新闻》等11日报道,小池知事将于12日在都议会全体会议上宣布挑战东京都知事三连任。其方针是不向特定政党请求推荐,淡化政党色彩参选。自民党因政治资金丑闻未能推出独立候选人时,小池知事曾一度考虑请求推荐,但自4月补选开始自民党在选举中接连败北后,她改变了想法。特别是在野的立宪民主党参议员莲舫打出"反自民、非小池"旗号宣布参选东京都知事,因此若获自民党推荐,本次选举很可能演变为对自己不利的"执政党与在野党对决"格局。莲舫议员表明以无党派身份参选,但立宪民主党正大力支援。

━ 小池"想淡化政党色彩,可是…"

与主张"淡化政党色彩"的小池知事不同,自民党已决定"支援小池"。自民党东京都支部联合会前一天已确定在都知事选举中支援小池知事的方针。最大原因是为避免"不战而败"。今年4月三个选区的众议院补选中,有两个选区未能推出候选人而不战而败,在传统票仓岛根1区也将议席让给了在野党。5月静冈县知事选举、6月东京港区区长选举同样以自民党推荐候选人败北告终。由于每次选举屡战屡败,甚至出现"养成了输选举的习惯"的自嘲。分析认为,在7月东京都知事选举中,"即便推不出候选人也要摆脱败选形象"的急迫感,最终体现为支援小池。

━ 急迫的自民党 甚至研究遮住招牌的"确认团体" 事实上,这种急迫感也体现在"小池不请求推荐时"作为替代方案浮现的"研究确认团体"设想中。所谓确认团体,简单说就是"虽非候选人,但获选举管理机构确认可在选举期间为该候选人开展支援活动的团体"。它们可在国政选举和知事选举等选举运动期间进行街头演讲、张贴海报、散发传单等政治活动。政党或政治团体向选举管理委员会申报所支援的候选人姓名等并获得确认书,即可成为确认团体。但不得使用候选人的姓名和照片,因此会利用"能看出是谁的剪影"或"可类推的文句"开展支援活动。大多以"革新OO市之会""让女性首长诞生的OO区民之会"等名称开展选举运动。若自民党设立确认团体支援小池,即为遮住"执政党"名号的"隐形支援""隐藏自民"。

据《朝日新闻》报道,对于这种热情,小池知事一方一位相关人士反应称:"说不需要也显得傲慢","(自民党的)可怕的拥抱战术"。

另一方面,NHK报道称,近期进行的定期民意调查显示,岸田文雄内阁支持率较上月下降3个百分点至21%。这是2021年10月岸田政权上台以来的最低纪录。回答不支持内阁的比例上升5个百分点至60%。对于自民党为防止黑金丑闻再发而提议、并于6日在众议院(下院)通过的政治资金规正法修正案,负面评价达60%,远高于正面评价(33%)。

阅读韩文原文