世越号惨案当时已获救却因转送延迟而死亡的遇难者家属,在对国家提起的损害赔偿诉讼中部分胜诉。
首尔中央地方法院民事211单独审判部部长法官金升坤10日在已故林京彬的2名家属要求赔偿共计2亿韩元、对国家及海警指挥层提起的损害赔偿诉讼中,作出原告部分胜诉判决,称“国家应分别向原告支付1000万韩元”。对前海洋警察厅厅长金锡均、前西海海警厅厅长金水现、前木浦海洋警察署署长金文洪、前3009舰舰长李在斗提出的请求则被驳回。
法院认定,国家对所属公务员在执行公务过程中的违法行为给原告造成的精神损害负有赔偿责任。审判部解释称:“前海警厅厅长金某等人作为各级救助本部长违反了职务义务,由此林某未被迅速送往医院,作为父母的原告因最后一丝生存机会也被剥夺而遭受精神冲击”,“国家负有损害赔偿责任。”
但审判部判定公务员个人不承担赔偿责任,因其认为难以认定是出于故意或重大过失而未迅速采取转送措施。审判部解释称:“在林某被发现并移交至3009舰时,已有诸多情形显示其生存可能性极低”,“认定被告们因判断林某无复苏可能而未进行迅速转送的行为具有故意性,较为牵强。”
审判部还未采纳家属方主张,即当时并非医疗人员而是海警推定林某已死亡并中止了心肺复苏。审判部表示:“当天下午7时15分左右急救人员中止了心肺复苏,但理由并不明确”,“未能查明被告们参与中止心肺复苏的情形。”
遗属当天召开记者会,批评宣判结果称:“法院应就未救助304人的责任作出恰当判决。”林某的母亲全仁淑流泪表示:“没有人查明我儿子为何没被转送”,“我将战斗到底,直至查明责任并予以处罚。”
4·16连带事务处长金善宇指出:“为追究海警指挥层责任而提出了告诉、告发,但在韩国大法院最终判为无罪”,“此次负责林某救助延迟民事诉讼的审判部也未能追究应有的责任。”






