2024-06-10 | 대전=박희윤 기자

铁道设施公团理事长李成海推动韩国铁路拓展欧洲市场根基

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国家铁道公团10日表示,理事长李成海为扩大欧洲铁路基础设施建设项目订单并加强相互合作,于本月3日至6日访问了波兰和法国。

李理事长3日访问波兰新机场公司(CPK)与铁路公司(PKP PLK),与各自CEO会谈,介绍韩国高速铁路的成功案例并表明参与项目的意愿。

李理事长会见波兰新机场公司新任社长菲利普·切尔尼茨基,为争取连接新机场与主要枢纽城市的“波兰新机场高速铁路设计项目”的更多订单,介绍了韩国高速铁路项目管理能力与技术实力。

此外,他还访问波兰铁路公司,与社长彼得·维博尔斯基会谈,说明韩国既有铁路线路高速化的情况,承诺如波兰铁路改良有需要公团协助的领域将积极支持,并就邻国乌克兰的铁路重建项目及波兰—乌克兰铁路连接项目等讨论相互合作。

李理事长转赴法国后,于5日至6日依次访问巴黎开发公司(SEMAPA)、国际铁路联盟(UIC)及铁路领域专业企业,考察作为政府政策项目的铁路地下化项目先进案例,并宣传韩国铁路技术实力。

李理事长访问了欧洲铁路地下化成功案例——法国巴黎左岸(Rive Gauche)现场,会见开发主体巴黎开发公司的现场负责人并表示:“今天的经验将对韩国铁路地下化项目的推进大有帮助。”

同时,他会见国际铁路联盟秘书长弗朗索瓦·达文,以及阿尔斯通(ALSTOM)副总裁,宣传首都圈广域快速铁路(GTX)和高速铁路列车控制系统(KTCS)等韩国铁路技术实力,并讨论两机构间的铁路合作。

国家铁道公团理事长李成海表示:“今后公团作为韩国铁路专业公共机构,将积极支持我国企业奠定进军欧洲乃至全球铁路市场的基础。”

阅读韩文原文