2024-06-10 | 보성=박지훈 기자

轻松通过严苛国际有机标准的“宝城绿茶”精准击中法国人口味

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全罗南道宝城郡10日表示,“宝城绿茶”在2022年以来累计对法国出口10吨的基础上,今年将再有3.5吨启程出口。此次出口源于2022年“法国巴黎SIAL博览会”上宝城郡与宝香茶园同法国茶叶专业企业签署的出口合同。

出口产品为宝城郡有机栽培的绿茶,经宝城茶生产者协会严格的质量管理与检验,按照严格的国际有机标准生产。7日举行的对法出口装车仪式上,宝城郡守金哲宇、共同民主党国会议员文金柱(高兴·宝城·长兴·康津)、宝城郡议会议长林龙民、全南道国际合作官申贤坤、宝城茶生产者协会会长白海钟、宝香茶园代表崔英基等20余名相关人士出席。

此次装船预计在6月内进行,宝城茶今后将在法国各地的茶叶专营连锁、咖啡馆、百货店等流通销售。该郡计划以2022年以来连续三年的对法出口成果为基础,通过当地市场调研、出口洽谈、品类多元化等扩大出口对象国,全力推动出口活跃化。

宝城郡守金哲宇表示:“宝城绿茶优良品质获得认可,对欧洲出口稳步增加”,“将积极支持,让宝城茶的优良品质和高竞争力广为世界所知,以配得上‘韩国绿茶之都’的美名”。

另外,宝香茶园由在宝城邑世代务农制茶的农业技术名人崔英基代表经营管理,长期向10余个国家出口茶叶。除绿茶之外,还持续宣传销售发酵茶、钱茶等具有悠久文化与传统的韩国茶。

阅读韩文原文