2024-06-09 | 김창영 기자

首尔市在73亿韩元河川土地损失补偿金诉讼中终审胜诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市在规模达73亿韩元的河川土地损失补偿金诉讼中最终胜诉。

首尔市9日表示,韩国大法院已于上月30日就原告针对首尔市提起的河川土地损失补偿金诉讼作出撤销发回重审的判决。

原告主张,虽然其被继承人已将纳入河川区域的土地出售给第三方并收取了售款,但根据《关于纳入河川区域土地补偿等的特别措施法》(河川纳入土地补偿法),仍可从地方自治团体获得补偿。该法规定,对因补偿请求权诉讼时效届满而未获补偿的纳入河川区域土地所有者予以补偿。

诉讼的争点在于,已将土地出售给第三方的原土地所有者是否也享有损失补偿请求权。原审认定,土地在因纳入河川而国有化之后进行的出售无效,因此原告是损失补偿金的正当受领权人。

但韩国大法院的判断不同。韩国大法院认为,“自出售纳入河川区域土地之时起已经过相当期间,不存在被买受人追索买卖价款的风险等,作为所有者已获得满足的出卖人,不能认定其存在特别的牺牲或损失”,据此认为原告不能请求损失补偿。

首尔市表示,这是韩国大法院首次作出国家和地方自治团体无需向纳入河川区域土地的买受人和出卖人双重支付损失补偿金的判断,并期待今后可以避免不合理的预算支出。

首尔市水循环安全局局长安大熙表示:“对于违反公平观念的损失补偿金请求,我们将彻底管理以防双重补偿,同时对正当请求权人则将积极补偿,以保障私有财产权并实现权利救济”,“期待此次判决能使正在进行中的76件同一争点的类似诉讼获得胜诉”。

阅读韩文原文