2024-06-07 | 세종=송종호 기자

再就业机会减少…自营业者64%为“50、60后”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,全体个体经营者中50岁以上人群的比例在最近20年间激增约26个百分点。这意味着中壮年群体在不稳定的就业状态下被挤出后,最终选择自主经营的情况较多。

7日,韩国劳动研究院基于Statistics Korea经济活动人口调查进行的分析结果显示,2003年全体个体经营者中50岁以上的比例为37.8%。其中50多岁占19.7%,60岁以上占18.1%。20年后的去年,50岁以上的自主经营比例飙升至63.7%。50多岁的自主经营比例在2011年首次突破30%后反复涨跌,去年为27.3%。60岁以上在2019年超过30%,去年则飙升至36.4%。

与中壮年自主经营比例上升相反,40多岁及以下各年龄段均呈下降趋势。20多岁及以下同期从5.4%降至3.4%,30多岁从23%降至12.4%,40多岁从33.7%降至20.5%。

在全体就业者中个体经营者占比由2003年的27.3%降至去年的20%的情况下,中壮年自主经营比重却上升,被解读为该代际再就业机会受限所致。劳动研究院副研究委员安君元表示:“与2013年相比,2023年60岁以上非工薪劳动者增加了约76万人”,“中壮年再就业机会受限,且岗位质量低劣,因而大量涌入自主经营领域。”他还指出:“有必要为这些代际创造稳定的就业机会,并完善养老保障体系。”

阅读韩文原文