2024-06-07 | 문예빈 기자

残疾年金平均“每月50万4607韩元”……仅为单人最低生计费的40%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,在参加韩国国民年金期间因疾病或伤害致残而领取的残疾年金水平,连维持基本生计都颇为吃力。

据韩国国民年金公团7日消息,以2023年为准,残疾年金平均领取额为每月50万4607韩元。虽比2022年的每月47万4879韩元增长6.3%,但仅为老龄年金平均额每月62万韩元的81.3%。老龄年金是缴满最低参保期限10年并达到领取年龄后领取的一般形态的国民年金。

尤其是,该金额仅相当于2023年单人家庭最低生计费每月124万6735韩元的40%,也远低于政府以税金向贫困阶层提供的国民基础生活保障生计给付最高支付额每月62万3368韩元。

残疾年金是指国民年金参保人或曾经参保的人在疾病、伤害后仍留有身体、精神残疾时,为保障其稳定生活而支付的年金给付。残疾年金的给付水平根据残疾程度和参保期间的收入水平确定。

与残疾年金名称相似的“残疾人年金”,是依据残疾人福利法向因残疾生活困难的重度残疾人支付的年金,与残疾年金不同。

以老龄年金的基本年金额为基准,按残疾等级的支付率为:残疾1级100%,2级80%,3级60%等。

这一残疾年金给付水平不仅低于国际劳工组织(ILO)公约规定的公共年金残疾给付收入替代率最低标准40%(参保15年时),也与ILO等国际机构建议将老龄年金与残疾年金给付水平设定为相同的劝告相违背。

由于残疾年金给付水平不高,残疾年金平均给付额与老龄年金平均给付额之比从2012年的88.7%降至2021年的83%、2023年的81.3%。

另外,去年残疾年金支付额为4749亿韩元,受益人共计7万8527人。

按年龄段看,50多岁最多,为2万8561人。其后依次为60多岁(2万1883人)、40多岁(1万2313人)、70多岁(1万289人)、30多岁(3056人)、80岁以上(2083人)、20多岁(342人)。

阅读韩文原文