2024-06-06 | 춘천=이경환 기자

江原自治道成立一周年…江原粮仓最高降价30%活动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为纪念江原特别自治道成立一周年,“江原粮仓”特别折扣活动将于10日至19日举行。

此次折扣活动旨在助力地区经济复苏及道内中小企业拓展销路,因新冠疫情后至今持续的高物价与高利率,地区经济一直未能恢复活力。活动面向入驻江原粮仓线上商城的80家企业、615款产品,主要品类包括:△农产品(玉米、红薯、香油、紫苏油、酱类)△林产品(干菜、山蓟菜、蜂斗菜、茗葱、沙参汁及沙参膏、白桔梗浓缩液)△水产品(鱿鱼干、明太鱼丝、鱿鱼米肠、紫菜脆片)等与生活密切相关的商品。

各入驻产品的折扣率由原先的10~20%上调至20~30%,同时按先后顺序提供免费配送服务。折扣并非以发放优惠券的方式,而是在两家商城统一适用,以提升购买者的便利性。预算用尽时活动可能提前结束。

江原特别自治道经济局局长元洪植表示:“此次江原粮仓特卖会为本道居民提供了以低价购买道内优质产品的平台”,“也期待相关企业借此获得宣传产品和拓展销路的机会。”

阅读韩文原文