2024-06-06 | 박시진 기자

“食材共生平台‘温日场’…实现各地区当日配送体系”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“在去地方出差的过程中,听到个体经营者的抱怨,由此获得了灵感。”

SPC GFS DX事业部常务李宗镐5日在总部接受Seoul Economic Daily采访时,如此说明企业间交易(B2B)食材共赢平台“Oniljang”的创立背景。2022年1月在忠南天安起步的Oniljang,扮演着直接连接食材超市与周边餐厅老板的桥梁角色。

通常食材流通企业的平台采用快递配送。因此生鲜食品占比较低,出现质量问题的可能性较大。但Oniljang利用各地区食材超市的自有配送,实现了当日配送,让商家能够及时买到所需食材。

李常务先攻地方市场,而非首都圈。首都圈可以方便地使用电商或超市凌晨配送,而地方并非如此,专营食材的批发店也不多。DX事业部的13人每天奔走全国,正是出于这一背景。他们直接走访各地的食材超市签约,此后还亲自负责商品管理、折扣活动等。因此顾客登录Oniljang应用后,销售的是周边地区食材超市的商品。

在Oniljang应用上还能掌握物价走势。李常务表示:“考虑到食材在现场价格实时变动的特性,我们将门店实时管理的价格与应用联动,实现了系统化”,“新上架商品或折扣商品的信息也可以通过应用即时查看”。

李常务着力的第二点是应用的便利性。简化应用的用户界面(UI)和用户体验(UX),提高直观性,让高龄群体也能轻松使用。应用上的产品照片使用的是在食材超市实地拍摄的实际商品照片。

由此,Oniljang在两年内成为50多个地区、3万多名个体经营者使用的代表性应用。营业收入也从2022年启动首年的11亿韩元,去年增至55亿韩元,增长了5倍。今年的目标营业收入为250亿韩元。以一个月为间隔进行复购的顾客比重也达到70%~75%。

李常务强调:“B2B食材市场规模预计将从2020年的55万亿韩元增长到明年的64万亿韩元。该市场中线上市场占比不足10%,换句话说,线上市场是蓝海”,“我们将利用SPC既有的事业网络,扮演桥梁角色,让食材超市与个体经营者产生协同效应”。

阅读韩文原文