2024-06-06 | 채민석 기자

警察·海警治安首长显忠日出席追悼仪式…"应给予应有礼遇"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

负责韩国国家安全的警察和海洋警察等治安首长们迎来显忠日,分别出席悼念仪式,追思战死及因公殉职的警察和海洋警察。

6日,警察厅厅长尹熙根迎第69个显忠日,出席了在首尔西大门区警察纪念公园举行的战死及殉职警察悼念仪式。

尹厅长当天向纪念墙敬礼后献花。尹厅长向退役警友会相关人士等颁发了感谢状,活动结束后与殉职警察遗属共进午餐。

尹厅长在悼词中表示:“愿为祖国牺牲、献身的殉国先烈和护国英灵安息。向坚强承受失去挚爱家人之痛的遗属致以真诚的鼓励与慰问”,“为战死或殉职警察的献身给予相称的礼遇,是在为后辈警察面对生死攸关时刻时能毫不犹豫忠实履行使命而培育自豪感”。

警察纪念公园的纪念墙上刻有共计1万3830名战死及殉职警察的姓名。当天,去年10月在京畿道富川市元美山八角亭火灾时坠落殉职的已故警监朴灿俊等17人的名牌被奉献其上。

另一方面,当天上午10时,海洋警察厅厅长金钟旭走访海洋警察教育院忠魂塔,出席了殉职公务员的灵位奉安及悼念仪式。

海警教育院忠魂塔自2014年5月20日由国家报勋部主管指定为国家显忠设施以来,已奉安包括1974年因朝鲜海军舰艇攻击而战死的863舰乘员26人在内的殉职者、因公死亡者等196位灵位。

金厅长在悼念辞中表示:“我们深切铭记为国家献出宝贵生命的殉职公务员和护国英灵的牺牲精神,向国家有功者及其遗属致以深深的敬意与慰问。”

阅读韩文原文