2024-06-06 | 워싱턴=윤홍우 특파원

《华尔街日报》称“门一关上,拜登的认知力就……”……白宫“震怒”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有报道称,今年81岁的美国总统乔·拜登在非公开场合表现出明显的认知能力下降迹象,预计将在大选前引发不小的风波。白宫和民主党强烈反驳,称该报道具有明显的政治意图。

5日(当地时间),《华尔街日报》以数月间采访共和党和民主党45名人士为依据,列举了多个显示拜登总统认知能力出现问题的事例。

《华尔街日报》转述了与会者的评价称,1月拜登总统为说服通过援助乌克兰预算案而与共和党众议院议长迈克·约翰逊等国会要员会面时,说话过于微弱以致难以听清。据这些人士称,拜登总统依靠记有核心内容的笔记继续对话,中途长时间停顿,有时长时间闭着眼睛,让人怀疑他是否在听。

消息人士称,今年2月在办公室与众议院议长迈克·约翰逊一对一会晤时,拜登总统也未能准确记起政府能源政策的变更内容。

此外,作为谈判当事人的前众议院议长凯文·麦卡锡表示,去年5月拜登总统与共和党众议员就提高联邦政府债务上限问题谈判时,他的态度和对细节的把握程度每天都不一样。麦卡锡前议长说:“我在他担任副总统时(2009年至2017年)也见过他,他已不是(副总统时期的)同一个人。”

针对此类报道,民主党人士表示愤怒。前众议院议长南希·佩洛西在X上批评称:“我讲述了亲身接触拜登所看到的他的智慧和经验等,但这些被忽视,报道只专注于攻击。”出席援助乌克兰预算案会议的民主党众议院党团领袖哈基姆·杰弗里斯强调:“拜登总统强势得令人惊讶,充满推动力和决断力。”

白宫指责该报道带有政治动机。白宫副发言人安德鲁·贝茨表示:“《华尔街日报》提出了与共和党议员多年来在福克斯新闻上散布的完全相同的虚假主张,却认为这是新闻,这有点令人惊讶。”政治专业媒体Politico报道称:“白宫内部有解读认为,这是《华尔街日报》在大选前转向党派立场的信号”,“也有猜测认为,《华尔街日报》所有者鲁珀特·默多克更希望特朗普获胜”。

阅读韩文原文