2024-06-05 | 세종=조윤진 기자

宋美玲“韩国将成为非洲农业增长的伙伴”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国农林畜产食品部长官宋美龄5日表示:“希望成为非洲农业成长的真正伙伴。”

宋长官当天下午在首尔中区广场酒店举行的“韩-非洲农业会议”上表示:“韩国将在尖端农业技术与智慧农场、提高稻米生产率、通过农产品加工提升附加值、改善农村生活条件等多个领域与非洲交流知识、开展合作,为实现粮食安全与可持续农业共同前行。”

本次会议是借韩-非洲首脑会议之机举办的活动,以农业为主题讨论了与非洲各国在农业领域的合作方案。活动中,科摩罗总统阿扎利·阿苏马尼、津巴布韦总统埃默森·姆南加古瓦、马达加斯加总统安德里·拉乔利纳以及非洲9个国家的长官等300余人出席。

宋长官在欢迎辞中表示:“韩国国土约三分之二为山地,是从事农业条件艰难的国家”,“但大韩民国不吝投资农业技术,实现了绿色革命,并为建设富裕农村开展了新村运动”。

她还补充说:“韩国将曾经接受的粮食援助回馈给紧急危机地区,通过K-稻米带分享统一稻开发及绿色革命经验,并通过KOPIA中心发展农业技术。”

宋长官还强调:“非洲14亿人口预计到2050年将增至25亿人,未来非洲将拥有全世界最多的劳动年龄人口”,“我确信韩国与非洲能够成为互补的真正朋友和邻居”。

科摩罗总统阿扎利·阿苏马尼回应称:“韩国的模式在创造就业、经济多元化和农村发展方面将对非洲提供极为卓越的帮助”,“期待通过韩-非洲合作与专业技术转移,推动非洲持续发展”。

另外,农林畜产食品部当天与希望参与农业技术、种子支援事业K-稻米带的马达加斯加、马拉维、安哥拉、津巴布韦等4国签署了谅解备忘录(MOU)。与科摩罗签署了旨在加强农业领域信息交流与官民合作的谅解备忘录。

阅读韩文原文