2024-06-05 | 박창규 기자

“传统市场也用购物袋替代塑料袋”……清凉里综合市场举办“环境日”活动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔东大门区清凉里综合市场5日迎来“环境日”,开展了减少使用塑料袋的宣传活动。环境日是1972年在瑞典斯德哥尔摩召开的联合国人类环境会议上,国际社会为共同努力保护地球环境而设立的。

当天,市场运营委员等30余人制作并向到访市场的市民发放了1000个用废旧横幅再利用制成的购物袋。购物袋是将东大门区及周边地区回收的横幅经过裁剪、洗涤、熨烫等工序制成。参加活动的市民还通过转轮盘获得了温努里商品券、饮料等赠品。

清凉里综合市场商人会会长柳完熙表示:“我们策划此次活动,是为减少市场使用的塑料袋,并与东大门区为可持续社区所作的努力同行”,“将努力让市场上随意使用一次性塑料袋的现象最小化的文化扩散到其他传统市场”。

当天的活动中,由附近韩国外国语大学学生组成的全球支援团也一同参与。一名学生表示:“很高兴能参与有意义的活动。今后将更加努力在日常生活中减少使用一次性用品。”

东大门区副区长李仁根等地方政府工作人员也来到现场。李副区长表示:“传统市场层面率先践行碳中和的姿态非常积极”,并叮嘱说:“希望居民们多来既新鲜又便宜、还能参与环境保护的传统市场。”

阅读韩文原文