2024-06-04 | 인천=안재균 기자

仁川市民社会呼吁“在国务总理室下设立‘替代填埋场确保专门机构’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川地区市民社会呼吁,为履行总统关于终止首都圈垃圾填埋场使用的竞选承诺,应在国务总理室下设立“确保替代填埋场专门机构”。

由仁川市民关爱运动协议会、仁川经济正义实践市民联合等23个市民团体组成的“解决首都圈填埋场问题泛市民运动本部”4日发表声明,呼吁“尹锡悦总统应设立国务总理室专门机构,以履行其候选人时期承诺的首都圈垃圾替代填埋场公约”。

尹总统此前在候选人时期曾承诺:“若执掌下届政府,将把仁川市民反对的垃圾填埋场交由国务总理室负责,确保替代填埋场。”

市民社会就尹总统的承诺表示:“这为中央政府出面调解、协调首都圈3个广域自治团体的矛盾议题提供了依据,因此也可以追究相应的责任。”并主张“若在国务总理室下设立专门机构,将以更高的责任性支援第三次公开招募,确保替代填埋场的可能性将大幅提高”。

市民社会尤其认为,若设立国务总理室专门机构,即使在预定于6月25日截止的第三次公开招募中无人应募,也可通过选定特定地区并扩大激励措施等对策来履行尹总统的承诺。

同时,市民社会要求:“在第22届国会议员选举中,我们已从共同民主党和国民力量党仁川市党获得答复,表示将采纳‘在国务总理室下组建确保首都圈替代填埋场专门机构’的公约。”“仁川政界应立即安排与国务总理的会面,政府应立即着手设立专门机构,发挥作用使第三次公开招募取得预期成果。”

市民社会当天发表声明,源于韩国环境部长官韩华真近期在记者恳谈会上的发言。面对无自治团体应募替代填埋场的担忧,韩长官当时表示“正在等待招募截止”,并称“根据(四方)协议,正同步推进削减目前使用中的(3-1)填埋场进场量的努力,因此首都圈废弃物能够得到稳定处理”。

对此,市民社会指出:“这是不够慎重的发言,可能被误解为第三次公开招募失败时将继续使用现有3-1填埋场”,“也与尹锡悦总统‘任期内确保替代填埋场’的承诺完全背道而驰”。

阅读韩文原文