2024-06-04 | 부산=조원진 기자

釜山市与资产管理公社携手支援弱势群体与小微工商户

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市4日在市政府与韩国资产管理公社签署“支援弱势群体和小工商业者的业务合作协议”。

该协议旨在支持因经济“三高”(高利率、高汇率、高物价)而陷入困境的弱势群体重新崛起,并帮助面临经营危机的本地小工商业者增加销售额。

根据协议,双方将挖掘提升弱势群体生活质量、增强小工商业者自生能力的各类共同支援项目,并共同推进提供切实有效的教育与技术、为其打造自立基础的事业。

韩国资产管理公社将面向长期拖欠债务但每月按一定金额还款的诚信还款人,支持其接受专业人才培养教育和民间资格证取得教育。

教育由16家民间企业提供的多样课程组成,包括“银发综合认知游戏指导师”、“咖啡师1·2级”、“无人机国家资格证”、“安全指导师1级”等。

阅读韩文原文