2024-06-04 | 박경훈 기자

白发苍苍的越战老兵,50年后晋升“兵长”的故事

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1970年代在越南战争中立下战功、获得花郎武功勋章,却因当时军队情况以上等兵身份退伍的参战老兵,在50年后晋升为兵长。

据陆军4日消息,第35步兵师上月29日在全北南原市的白马团本部举行了薛东文(76岁)的兵长特别晋升仪式。

薛某1970年9月入伍第27师,1971年12月以猛虎部队装甲团所属身份被派往越南战争。1972年4月11日至26日,他在猛虎部队与北越正规军之间进行的“安溪隘口战斗”中表现活跃。这场战斗是整个越战期间韩国军队伤亡最多的一战,也被称为“安溪隘口大血战”。

薛某在当年4月24日经过激战夺回高地并据守时,被敌方炮弹击伤腿部。在此过程中,他因坚守战略要地等功劳获得花郎武功勋章。受伤的他回国后在第35师服完役,1973年7月以上等兵身份服满期限退伍。当时并非所有士兵都晋升为兵长,晋升人数依据空缺职位确定,因此存在像薛某这样服满兵役仍以上等兵退伍的官兵。

第35师为了这位为国家和军队献身却以上等兵退伍的薛某举办了活动,白马旅全体官兵及军务员、淳昌郡政府相关人士等约150人出席,共同祝贺其晋升。

薛某表示:“我一直很遗憾,‘也许我的墓碑上会记载着以上等兵结束军旅生涯吧?’非常感谢给我晋升兵长的机会”,“许多后辈一起祝贺我,我无比高兴,感觉留下了一生难忘的美好回忆”。

白马旅旅长金南柱表示:“为了向在人生最闪亮的岁月里为国献身的参战老兵致以礼遇,我们筹备了这次活动”,“这也成为参加活动的全体部队官兵立誓继承参战老兵精神的契机”。

阅读韩文原文