2024-06-03 | 남윤정 기자

“原来不只在韩国火”……美国《时代》评选的今年最佳韩剧是?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国时事周刊《时代》将剧集《背着善宰跑》评为今年最佳韩剧。

上月30日(当地时间),《时代》在官网发表题为《〈背着善宰跑〉如何以大结局收官,成为今年最佳韩剧》的文章。

《时代》称赞道:“尽管2024年还剩一半时间,但今后想从《背着善宰跑》手中抢走‘年度最佳’头衔的韩剧,必须全力以赴。”

《时代》指出,该剧的长处在于将对过去的怀念、浪漫爱情、凶杀案支线以及穿越时空带来的情感煎熬融为一体。文章还称:“该剧运用熟悉的类型,创造出惊险刺激、出人意料又感人的故事。”

文章同时说明:“该剧围绕无法逃避的命运,以及让人抗拒命运的各种爱(自爱、亲情、柏拉图式之爱、爱情)这一核心主题构建了内在逻辑”,“在呈现超越时间乃至命运的爱情故事的过程中,运用了高中恋爱、大学恋爱、职场恋爱这三段小故事”。

《背着善宰跑》讲述偶像组合“Eclipse”成员柳善宰(边佑锡)突然身亡后,任率(金惠允)为改变这一结局而穿越时空的故事。任率多次往返过去与现在,改变了未来。故事最后,任率与恢复了多个时间线重叠记忆的善宰一起许下幸福未来的承诺,共同生活。

该媒体评价称:“值得注意的是,任率的幸福结局不仅来自与善宰的关系,也来自实现电影导演梦想的机会。”

文章还称:“时间旅行情节在现实中并不存在,因此难以在逻辑上加以证明。所以强求这种类型承担现实主义的负担是愚蠢的”,“但正如所有故事一样,时间旅行故事若要成立,也必须具备内部逻辑与一致性”。

不过文章指出:“将残障描绘成为了幸福结局而必须‘克服’或‘治愈’的障碍,令人遗憾。”并称:“第一集中并未把任率的残障描绘得悲惨,而是用来揭示社会而非个人的不足”,“但这种积极的表现在任率开始时间旅行的同时便消失了。如果任率的幸福结局中包含残障,那将是划时代的一件事”。

阅读韩文原文