2024-06-03 | 대구=손성락 기자

再度强调“2026年6月选出大邱庆北统合首长”的洪准杓:“年内通过特别法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大邱市长洪准杓(见图)就大邱庆北行政整合,再次表明在下届地方选举中选出整合后行政首长的意愿。

洪准杓2日通过本人脸书表示:“将努力使2026年6月地方选举中只选出1名大邱庆北特别市市长”,“将推动年内取得市道议会批准,并使整合特别法获得通过。”

他强调:“TK行政整合将成为地方行政组织大革新的起点,把过去100年构成韩国根基的市郡、道、国家三级地方行政组织提前转变为地方自治团体、国家两级行政体制。”

他还补充说:“道的功能是对市郡的支援与监督职能,而如今全国已进入半日通达时代、可以实时沟通,废除道、将全国整合合并为40多个大小地方自治团体,与国家构成两级行政组织,这一试点项目正是大邱庆北整合特别市的构想。”

洪准杓表示:“如此一来,大邱庆北特别市将成为朝鲜半岛第二大城市,韩国将以首尔和大邱为中心轴发展”,“受此激励,光州全南、大田忠南忠北世宗、釜山庆南蔚山也会推进整合,从而发展为各地方的据点超级城市。”

他写道:“其结果是国土均衡发展和地方分权得到强化,首都圈一极体制也将被克服,可以建成共同富裕的韩国。”

阅读韩文原文