2024-06-03 | 이건율 기자

车辆折扣再加积分…现代汽车携手E1、中小企业中央会扶持小微商户

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团将与E1、中小企业中央会携手支持国内小微工商户。

现代汽车集团3日表示,上月28日在位于首尔龙山区的E1大楼,在现代汽车国内销售推进室室长安正一、E1营业本部长金秀根、中小企业中央会共济运营本部长李昌浩等主要人士出席下,签署了《为小微工商户共同成长及扩大LPG车辆普及的业务协议(MOU)》。

本次业务协议旨在由现代汽车联手国内主要LPG供应商“E1”以及运营面向小企业/小微工商户事业与生活稳定的共济制度“黄色雨伞共济”的“中小企业中央会”,共同帮助小微工商户。现代汽车、E1、中小企业中央会将向购买Porter II LPG车型的黄色雨伞共济会员提供以下优惠:△车辆优惠20万韩元 △发放专用会员卡 △赠送LPG充装10万积分。其中专用E1会员卡每消费1000韩元累积30积分,可获得比普通客户高10倍的优惠。

车辆出厂时可通过销售顾问领取,累积的积分可在全国E1充装站及各类合作商处当现金使用。赠送积分每笔上限为4000积分,1年内未使用即失效。

现代汽车集团相关人士表示:“为减轻小微工商户购买和充装LPG卡车的负担,我们决定开展此次促销活动”,“现代汽车今后也将推进与小微工商户共同成长的多样合作”。此外,现代汽车集团还向购买Porter II Electric车型的黄色雨伞共济会员提供50万韩元的车辆优惠。

阅读韩文原文