2024-06-03 | 최수문기자 기자

我们地区有哪些国家遗产…首个“国家遗产周”10月启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

宣传本地国家遗产(原文化财)的“国家遗产周”今年首次实施。

国家遗产厅3日表示,为提高国民对现有生动国家遗产项目、乡校书院活用项目、传统山寺与古宅宗家活用项目、文化遗产夜行项目等各类活动的参与度和关注度,计划将10月18日至11月3日定为“国家遗产周(National Heritage Weeks)”,把在全国各地方自治团体不同时期分散举行的活动集中在该期间介绍。

此前,这些“我们家乡国家遗产活用项目”被评价为重新发现各地国家遗产的意义、扩散国家遗产价值并为地区活跃作出贡献。以2008年启动的生动国家遗产项目为首,范围扩大到乡校书院文化遗产活用(2014年起)、文化遗产夜行(2016年起)、传统山寺文化遗产活用(2017年起)、古宅宗家活用(2020年起),今年在全国各地区389处国家遗产开展活用项目。

国家遗产厅计划为使更多参观者和旅行者集中参与“国家遗产周”期间举行的项目,提供各类体验和特别项目及便利设施,并开展可加盖各处认证印章领取纪念品的“盖章旅行(印章之旅)”,以提高各活用项目之间的联动效果并鼓励到访。

此外,由于是今年首次推出的周活动,该期间国民的关注度和参与十分重要,为尽可能推出多样化项目,计划在7月期间追加征集可参与国家遗产周的活用项目。

与此同时,国家遗产厅计划在以往由基层自治团体申请、国家遗产厅选定并支持活用项目的基础上,从今年起推进由各区域广域自治团体自主策划和实施的“国家遗产访问年(10月18日至20日)”项目,最大限度发挥地域特色,谋求地区经济活跃。

今年由济州特别自治道首次承担运营,至2026年为期两年,将推出▲为开发济州地区国家遗产活用项目和旅游路线(线路)征集创意,▲举办国家遗产访问年宣布仪式(10月19日),▲济州牧官衙等济州地区代表遗产的夜间开放及多样化活用项目。

“国家遗产周”和“国家遗产访问年”项目的具体内容将于9月期间通过国家遗产厅网站等另行公告。

国家遗产厅方面表示:“将通过今年新推出的两个项目,帮助国民生活与国家遗产和谐融合,今后也将支持更加多样的主体共同参与国家遗产活用项目,持续推进为地区共同体复原与活跃作出贡献的积极行政”。

阅读韩文原文