2024-06-02 | 임종현 기자

[率先垂法] 标准如橡皮筋…临界企业主要融资渠道萎缩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

关于提升可转债市场健全性方案的讨论十分活跃。韩国金融委员会于1月23日表示,将强化在指定可转债看涨期权行使人时对具体行使人、是否收取正当对价及支付金额的信息披露义务,并使转股价格调整(refixing)合理化。还将持续挖掘、调查与可转债相关的不公平交易嫌疑。

公司通过增发、银行借款、发行公司债等方式筹集资本。对于难以通过上述方式融资的边缘企业或财务困境企业,则利用可转债等在公司债上附加期权的夹层债券(mezzanine bond)。可转债是附有在经过一定期间后可转换为发行公司股票权利的债券,发挥着边缘企业或财务困境企业主要融资手段的功能。然而,可转债被批评用于大股东变相强化控制权,或无节制流通而过度扰动股市,实际上也存在被滥用于不公平交易行为的案例。

但与可转债相关的法律规制在行为当时并不明确,有时要事后通过判例等才能确认。代表性案例是三星集团爱宝乐园可转债判决。争点在于股份公司的董事若发行转股价格显著低于市价的可转债是否构成背信罪。

当时韩国大法院全员合议体以“6(赞成)对5(反对)”判决无罪。法理争论之激烈,以至一票之差即可改变结论。韩国大法院的结论是,股东配售与第三方配售应区别看待。判决认为,公司若按现有股东持股比例向股东分配可转债(股东配售),因公司未受损失,不构成背信罪;若非如此,则构成背信罪。

近来,关于附看涨期权可转债(附有可买入可转债权利即看涨期权的可转债)的争论十分激烈。其中,第三方指定附看涨期权可转债(由发行公司或发行公司指定者行使看涨期权)成为问题。

韩国金融委员会于2022年5月3日发布监管指引,称“对于第三方指定附看涨期权可转债,应将该看涨期权作为单独的衍生金融资产分离进行会计处理”。该指引包含如下内容:第三方指定附看涨期权可转债发行时,看涨期权成为发行公司的资产;发行公司指定行使看涨期权的第三方时,该看涨期权即视为已转让给第三方。

如果发行公司指定了行使看涨期权的第三方,却未从其收取任何对价,会怎样?依据韩国金融委员会的监管指引,必然会产生因资产无偿转让引起的各种法律问题。但对此的法律遵循事项至今仍不明确。被指定为看涨期权行使权人的第三方应提供多少对价、当第三方为股东、高管或员工时在法律上应如何处理,均无确立的标准。这种不明确性会抑制利用可转债的融资,妨碍经济活动的自由与创造性。希望可转债相关的法律不明确性能够尽快消除。

阅读韩文原文