2024-06-02 | 서지혜 기자

德国“迈耶·里格”将进驻…首尔成进军亚洲跳板

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

拥有米里亚姆·卡恩等多位世界级艺术家的德国现代艺术画廊“迈耶·里格”(Meyer Riegger)将登陆首尔。方式是收购去年在首尔江南区三成洞落脚、推出多个重量级策划展的另一家德国画廊“埃夫雷米迪斯”(Efremidis)。近来众多全球画廊以进军亚洲为目标,接连在韩国开设分支,迈耶·里格也计划以首尔为据点,在亚洲艺术市场扩大网络。

据2日美术业界消息,迈耶·里格方面近日通过社交网络服务(SNS)正式宣布:“收购已进入韩国的德国画廊埃夫雷米迪斯,在韩国开设分店。”迈耶·里格首尔店将于9月3日正式开业,首场展览是1936年出生的德国现代艺术家霍斯特·安特斯的个展。

迈耶·里格是在柏林、卡尔斯鲁厄、巴塞尔等地设有分店的德国画廊,经营包括绘画、素描、雕塑、摄影、影像、行为艺术和装置作品在内的独特艺术组合。画廊签约艺术家横跨不同代际和国籍,包括在韩国也颇具人气的瑞士女性主义艺术家米里亚姆·卡恩,以及去年在韩国VSF画廊举办个展的美国艺术家约翰·米勒等。

此次被迈耶·里格收购的埃夫雷米迪斯,是以德国新表现主义代表作为中心、收藏广泛现代艺术藏品的德国房地产基金投资人斯塔夫罗斯·埃夫雷米迪斯与韩国画廊主禹升龙于2018年共同创立的画廊。总部在德国,但以2022年参加釜山艺术博览会为契机,在首尔三成洞开设分店,并持续举办多种策划展。

迈耶·里格在宣布此次收购埃夫雷米迪斯的同时表示,将以禹代表为核心强化亚洲网络。迈耶·里格方面称:“进军亚洲市场将为我们带来另一个新机遇”,“在首尔的第一场展览是霍斯特·安特斯的个展”。

由禹代表领衔的迈耶·里格首尔店,计划承担发掘韩国艺术家并推动其进军德国等海外市场的角色。与企业型全球画廊不同,迈耶·里格以发掘新人艺术家、并通过长期培养使其成长为大牌艺术家的项目而闻名。埃夫雷米迪斯进入韩国后已持续寻找可向德国及欧洲等海外推介的韩国艺术家,在去年举办的团体展“分裂的天空(Divided Skies)”中,卓英俊、李升泽等韩国艺术家与米里亚姆·卡恩、奥拉·罗森伯格等世界级艺术家一同登上名单。此外,2022年还在德国埃夫雷米迪斯举办了吴受桓的个展。

迈耶·里格在收购埃夫雷米迪斯的同时,还计划将纽约办事处扩大为正式分店,因此预计此次收购将使更多年轻韩国艺术家登上世界舞台。迈耶·里格方面通过SNS表示:“将把许多新艺术家纳入迈耶·里格的艺术家培养项目”,“为此将与出任新总监的禹升龙代表一起扩大亚洲网络”。

阅读韩文原文