2024-06-01 | 박예나 기자

首尔双职工家庭每10人中3人“抑郁”…每日休息时间仅有一点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,首尔约24%的双职工家庭正经历抑郁情绪。职场妈妈、职场爸爸的个人休息时间每天仅约1小时。社会及制度支持不足的育儿与照护被列为难点。处于适婚年龄的青年中15.8%表示无结婚打算,显露出对现实的黯淡认知。

1日首尔研究院表示,已发布《首尔职场妈妈·职场爸爸的现状》资料。资料显示,去年有0至9岁子女的首尔双职工夫妻555人中,23.6%回答曾经历抑郁情绪。经历失眠和不安的比例分别为20.8%和15.8%,8.6%甚至曾有自杀念头。

就最近3个月工作与生活的平衡程度进行询问的结果显示,43.7%的职场妈妈和38.8%的职场爸爸表示“被工作压得有时忘了人生目标是什么”。每10名职场妈妈、爸爸中有3人下班后仍担心工作。

从日常安排看,职场妈妈在家务与子女照护上、职场爸爸在职场生活与经济活动上的时间相对较长。家务与子女照护方面,职场妈妈为3.4小时,职场爸爸为1.8小时,女性达男性的2倍。相反,职场生活与经济活动方面,职场妈妈为7.5小时,职场爸爸为8.9小时。

研究院分析认为,职场妈妈的照护比重越高,抑郁、不安、自杀念头的比例呈上升趋势。此外,53.1%的职场妈妈家庭将“照护空白”列为作为父母所面临的家庭困难。每天的个人活动与休息,职场妈妈为1.4小时,职场爸爸为1.5小时,均仅有1小时左右。

在育儿休假方面,仍有许多单位让人顾忌公司态度。对与0至9岁子女同住的20至64岁已婚者807人的调查结果显示,30.3%的职场妈妈和46.4%的职场爸爸回答“职场内没有可以使用育儿休假的氛围”。

在这样的现实中,2022年处于适婚年龄的首尔未婚青年中,15.8%回答“今后也没有结婚打算”。去年首尔全年结婚数为3万6324件,比2010年(7万466件)骤减超过一半。据Statistics Korea出生死亡统计,去年首尔的总和生育率为0.55人。这意味着一名女性一生中预计生育的子女数。可以解读为,连结婚本身都在犹豫的青年一代即使结婚生育,也会碰上育儿与照护的壁垒,甚至患上抑郁症。

研究院判断,需要从产后起就准确诊断养育者的压力与精神健康水平,并进行集中管理以防问题加重。同时建议,为预防养育压力与精神健康问题,需要开发并参与包括休闲、身体活动等在内的多样“治愈”项目。研究院强调,最重要的是,为了父母的幸福,前提必须是改善“主要由妈妈带孩子”的观念,扩散妈妈和爸爸共同育儿的文化。

阅读韩文原文