“谷歌已没有可以提供给您的职位。”
去年1月20日星期五早晨,发到个人邮箱的一封邮件上如此写道。这是供职16年的公司发来的“干巴巴的”分手通知。曾任谷歌韩国常务、后在美国谷歌总部新组建全球公关团队的郑金京淑(Lois Kim)总监,就这样成了“裁员”对象。公司邮箱中等待回复的数百封邮件,以及谷歌日历上以15分钟为单位排得密密麻麻的会议,都消失了。
外部刺激蒸发之际,内心却涌起波涛。“为什么是我”的愤怒袭来,随后是挫败感。到第三天夜里,她从压抑的情绪中挣脱,开始漫无目的地写下一直想做的愿望清单。毫不犹豫写下的第一份清单里有“成为Trader Joe's的员工”。Trader Joe's是以独特的家庭氛围深受喜爱的美国本土零售连锁,韩国的冷冻紫菜包饭和饭团在那里接连“售罄”而成为话题。
前谷歌总监郑金京淑最近出版《我从谷歌高管变成了硅谷打工人》,随后在接受Seoul Economic Daily采访时表示:“在Trader Joe's领到名牌和制服的那一刻,我真切感受到‘我要成为体力劳动者、计时工了’。”“在正门前犹豫了好几次后决定走进去的那一刻,就是摆脱自己曾是谷歌总监这一体面、‘破壳而出的瞬间’。”
“我鼓起勇气大声说了一句‘大家好’。所有人都惊讶地看过来。一切就那样开始了。”此后,她成为网约车服务应用“Lyft”的司机、咖啡连锁“星巴克”的咖啡师,开始了身兼多职、领周薪而非月薪的生活。作为硅谷招牌科技公司谷歌总监生活至今的她,正是在那一刻开始把目光投向身边都生活着什么样的人。
骨子里是营销人、公关人的她,长期以来一直好奇:“在沃尔玛收银台前谁都不搭话,为什么在Trader Joe's大家都像朋友一样聊天?”但在领悟这个组织的优势之前,她先切实体会到这里是“靠身体干活的地方”。为了用设备抬起堆得比身高还高、重达200公斤的面包箱,她身上也留下了淤青。改变的是“自己也能作为体力劳动者生活”的自我效能感。
她表示:“长期作为知识劳动者生活,曾怀疑‘如果把笔记本电脑从我手里拿走,我还能做什么吗’。”“我有了信心——‘到了50多岁,光靠身体也能挣到足够生活的钱,还能储蓄’。”此后仅6个月她就获得晋升。
她将硅谷打工经历定义为一种“退休预演时间”。她说:“工作30年间我经历过通信(摩托罗拉)、制药(礼来)、互联网(谷歌),而这次能体验比那更多样的行业。”“我弄清了自己挣多少才不会变得吝啬,以及需要什么样的日常节奏。”对于处境相似的人,她建议不要盲目地“潜水消失”,而要持续人脉往来、建立属于自己的节奏,保持与世界的接触点。当身边亲近的人遭遇这类事情时,她叮嘱“不要过于小心翼翼地对待,但要给他自己站起来的余地”。






