2024-05-31 | 연승 기자

“我无罪…陪审团有问题”特朗普质疑的陪审团职业竟“来头不小”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国前总统唐纳德·特朗普的“封口费”案被一致裁定有罪,陪审团成员的构成因此备受关注。原因是特朗普前总统声称自己无罪,并提及审判被操纵,质疑陪审团审理的公正性。

据美国《华尔街日报》报道,作为美国公民义务参与此次审理的陪审员为男性7人、女性5人,均为纽约市曼哈顿居民。

特朗普前总统被起诉的罪名是,为阻止成人影片女演员爆出性关系,用公司资金支付13万美元,并将公司账簿做成似为合法支出的样子。

陪审员经过两天审议,于30日(当地时间)就相关34项重罪指控一致裁定全部有罪。

目前尚未发现这些陪审员存在如特朗普阵营惯常主张那样、带有可被用于“猎巫”程度的政治倾向的情形。

特别是随着该案演变为政治冲突,为确保公正性,此次案件的陪审员选定过程据悉以相对透明的方式进行。

不仅如此,特朗普前总统的辩护律师也曾积极参与选定,包括为审核候补陪审员资格而提问。

据《华尔街日报》报道,陪审员的职业多样,包括语言治疗师、教师、律师、银行家、推销员、软件开发者、物理治疗师等。

一名从事投资银行业的陪审员(男)表示:“我可能不喜欢他(特朗普前总统)的部分政策,但也有一些对美国有益的政策。”

该陪审员介绍自己会在社交媒体上关注特朗普前总统、以及爆料该案的特朗普前总统私人律师迈克尔·科恩等可能影响市场的人物,并基本上阅读所有内容。

身为软件开发者的陪审员(女)表示:“特朗普和我可能信念不同,但这并不会因此就对他个人的任何事情作出不同的证明。”

另一名职业为律师的陪审员(男)表示:“我对特朗普的总统任期有政治看法”,但“就个人而言,对他这个人完全没有特别意见”。

身为语言治疗师的陪审员(女)表示:“我不同意他的政策以及他作为总统所做的许多决定,但(如果被选为陪审员)我能够把那些想法留在法院之外,成为彻底公正的陪审员。”

在服装企业负责产品开发的陪审员(女)表示:“他公开行事的方式、他公开展示自己的方式并不合我的口味。”

曾从事资产管理业的退休人士陪审员(男)介绍自己“不太多考虑政治”。

身为物理治疗师的陪审员(女)强调:“在法庭上提交信息之前,我没有任何意见。”

身为教师的陪审员(女)表示:“特朗普总统会说出自己的想法”,“我认为这样的人比在公职上却让人不知道背后在做什么的人要好。”

阅读韩文原文