2024-05-31 | 정혜진 기자

[独家] Millie's Library将推“电子书阅读器”…期待与KT捆绑产品锁定用户

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被KT收购的韩国代表性电子书平台Millie的书斋(418470)将推出自有电子书阅读器,力图巩固电子书平台市场第一的地位。其策略是把电子书阅读器作为拥有1700万用户的KT的捆绑产品推出,从而在吸引现有用户的同时也吸引KT用户。

综合Seoul Economic Daily 31日的采访,Millie的书斋近期已完成推出专用电子书阅读器的全部准备,最早将于下月内启动电子书阅读器服务。据国立电波研究院认证现况,以Millie的书斋命名的“Millie Ebook Reader”于上月30日接受了符合性认证评估。曾为Kyobo Book Centre电子书阅读器“Sam 10 Plus”等产品制造商的iriver所属Dreamus Company将负责阅读器的生产与售后服务。Millie的书斋相关人士表示:“将以KT的通信捆绑产品形式推出电子书阅读器,强化与KT的合作关系。”

近来在电子书平台市场最为醒目的当属Millie的书斋。自2017年在韩国首次推出按月付费的电子书订阅服务后,该公司积极扩充原创内容,并在电子书内容和有声书内容方面占据压倒性优势,存在感迅速提升。截至本月,其提供的电子书等内容达16万册,合作出版社约2000家,被视为韩国最大规模。此外,2021年被KT集团旗下Genie Music收购后,面向KT会员客户大幅增加了客户接触点。截至今年初累计用户达750万人,月活跃用户数(MAU)也超过70万人。同时,随着企业间交易(B2B)客户增加,营收与营业利润亦快速增长。2022年转亏为盈后,去年营业利润达104亿韩元,占文化体育观光部去年调查的主要电子出版(电子书、网络漫画、网络小说)平台企业(15家)营业利润合计555亿韩元的18%。

除Millie的书斋外,运营电子书订阅服务的企业还有Kyobo Book Centre(Sam)、Ridibooks(RIDI Select)、Yes24(Crema Club)等,但只有Millie的书斋没有自有电子书终端。因此,Millie的书斋用户成了“电子书阅读器难民”,不得不四处寻找通用阅读器。而这些并非专用阅读器,使用Millie的书斋时被认为兼容性较差。专用终端问世后,预计将提升Millie的书斋用户的使用吸引力,同时成为面向多达1700万名KT用户扩大Millie的书斋市场的契机。据文化体育观光部调查,成人年度纸质书阅读率为32.3%,相比引入电子书订阅服务的2017年(59.9%)减少近一半。同期电子书阅读率则从14.1%稳步上升至19.4%。

出版业界人士期待,随着Millie的书斋进入电子书阅读器市场,停滞的电子书终端市场也将掀起变革之风。此前由书店等推出的电子书阅读器不仅升级速度慢,用户界面(UI)几乎没有改善,消费者不满持续不断。价格竞争力也较弱,以致用户宁愿绕开国内销售商而海淘海外厂商的产品。一位出版业界人士表示:“Millie的书斋近期还扩展到网络小说,并确保了有声内容等多样内容,因此有必要推出Millie的书斋独有的特色UI”,“如果作为与KT的捆绑产品还能获得价格折扣优惠,或将成为激活停滞的电子书阅读器市场的契机。”

阅读韩文原文