2011年秋天,同样上班的妻子第一次对我说了谢谢。此前与我们同住的岳父行动不便后一直待在家里,令人十分担心,如今获得了疗养等级认定,可以享受家附近老人福利馆的日间照护服务,终于减轻了一份心事。她高兴地说,以前听说你熬夜制定法律,如今我们自己受益了。
2005年,笔者在老人疗养制度科工作,正值数年试点项目收尾、着手制定法令之时。为起草法案,我们在首尔麻浦区健康保险公团连续三周熬夜,最终完成了老人护理保险法。此后经立法预告的老人护理保险法经过国会讨论,成为如今的老人长期疗养保险法。
从海外历程看,德国于1995年通过“护理保险”最先实施。2000年日本启动“介护保险”,2008年韩国也开始实施老人长期疗养保险。在65岁以上人口从2008年的498万人增至1000万人的过程中,老人长期疗养保险的使用者也从21万人激增至109万人。长期疗养机构也从8318家扩大到2万8366家。
“使用者及家属满意度”达到88%,老人长期疗养保险正步入正轨,但制度引入16年来老年人口增加一倍以上、突破1000万人,明年预计进入超高龄社会,形势并不轻松。政府去年8月以疗养服务多样化和服务质量改善为目标发布“第三次长期疗养基本计划”,也与这一背景相关。
根据第三次基本计划,为使日常生活存在困难的老年人能在原居住地安享健康晚年,面向重度受益者的居家服务时间将增加。为支援因照护而疲惫的家属,“长期疗养家属休假制”也将扩大。为使行动不便的老人能获得医疗服务,居家医疗中心计划从今年的全国95处增加到2027年的250处。可在一处获得上门疗养、上门护理、日夜间照护中心等多种服务的综合居家服务也将扩大至全国。为让入住机构的老人能在符合个人特点的舒适环境中生活,还将引入“韩国型单元照护”。
为强化照护服务的专业性,今年起疗养保护师的进修教育已成为义务。方针是将熟练的疗养保护师晋升为首席疗养保护师,并改善长期在职人员待遇,以提升疗养服务质量。
“通过促进晚年健康增进与生活安定、减轻其家庭负担,提升国民生活质量。”这是老人长期疗养保险法第一条所载的制度目的。回想2005年立法当时,为构思这短短一句话曾激烈斟酌。将个人和家庭层面的孝道转化为社会层面的孝道,在老年人1000万的时代,我时常自问制度是否按其目的与宗旨良好运作。
我承诺不忘立法者的初心,继续努力使这一制度成熟扎根。






