2024-05-30 | 김능현 기자

时尚科技融入艺术……时尚达人云集的“DDP展厅”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

30日,位于东大门设计广场(DDP)设计实验室内的DDP展厅,仅当天一天就有1000余名市民为体验最新时尚潮流而涌入。时尚业界专家、时尚网红以及普通市民体验了人工智能(AI)造型手册制作、一对一推荐时尚单品的超个性化技术。当天到访DDP展厅的一位参观者表示:“能体验到近来流行的时尚科技与艺术结合的各种潮流,很新奇。”

本月27日开馆、规模达3967平方米(1200坪)的DDP展厅,是为了巩固DDP在韩国时尚中心东大门推广K-时尚与K-美妆的定位、并振兴东大门商圈而打造的复合文化空间。展厅1层是体验AI造型手册制作、一对一超个性化时尚单品推荐等时尚科技的空间。展厅入口设置了隧道型LED面板等,被打造成适合在社交平台分享的场所。可以说是将时尚、科技与艺术结合的空间。与引领首尔的4家新锐时尚品牌合作的特别展览等多种概念的展览也将不时举办。

面向时尚创业者免费开放的展厅2层,设有数字化样品店、4种概念的摄影棚,以及用作创业教育和共享办公的创作者室等。这里陈列着在东大门设计的最新批发服装,不必前往夜间批发市场也能看到高品质的批发样品,并可进行时尚商品拍摄、造型手册拍摄、时尚短视频拍摄等。该场所把东大门夜间开设大规模服装批发市场的特点在DDP中再现,白天也能进行批发交易,还可完成创业的准备工作。

DDP是在首尔市长吴世勋民选第4届任期内的2007年构想的,目的是在东大门运动场原址建造引领全球设计潮流的地标建筑。其初衷是建造一座全世界的人仅看外观就会赞叹的建筑,并在其中注入设计这一内容,与周边时尚商圈产生协同效应。但2014年开馆后,为实现财政自立而削减支出,公共性被削弱,失去了自有内容,沦为单纯的场地出租空间,从而丧失了引领时尚与设计的初衷。首尔市相关人士表示:“此次建成的展厅,是为了恢复把今年迎来开馆10周年的DDP打造成K-时尚与设计圣地这一最初宗旨的空间”,“吴市长民选第8届任期以来,DDP年访客数已突破1000万人次,收入也在增加,这也是通过投资自有内容进一步增加访客的战略的一部分。”

首尔市期待,通过DDP展厅,时尚领域创业增多、时尚达人云集,东大门作为韩国最大服装批发商圈的昔日声誉也能得以恢复。东大门从1990年代到2000年代初一直是韩国时尚的圣地,但2000年代中期随着网上购物商城的出现进入萧条期,部分商场空置率一度高达50%,加之新冠疫情冲击,至今未能恢复昔日地位。吴世勋市长表示:“此前一直觉得DDP要恢复韩国时尚圣地的声誉还差2%,因此持续尝试变革,以此次DDP展厅开馆为起点,首尔的生活方式得以向世界营销”,“今后将不断转型为艺术性与审美同产业融合、能创造无限附加价值的空间,以及能以设计和艺术感性提升首尔城市竞争力的空间。”

阅读韩文原文