2024-05-30 | 조상인 미술정책연구소장

专属画家制、艺术节……政策扶持加持下的韩国艺术走向世界

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹香路是稳步成长的艺术家的一个良好范例。她毕业于弘益大学绘画系及韩国艺术综合学校(韩艺综)专门师课程,之后入选国立现代美术馆发掘潜力新锐艺术家的“青年摸索”(2014)。次年又被选为该美术馆运营的高阳驻留项目入驻艺术家,开始在美术界打开名声。

这位艺术家通过意为模仿、借用的挪用手法,把从漫画等大众文化到美术史的内容纳入创作,呈现出“类绘画”,并从2018年第12届光州双年展到去年ARKO美术馆策划展,受到各类机构邀请,实力获得认可。她平均两年举办一次个展。只是一直没有专属画廊颇为遗憾,今年初画廊띠오代表金贤民提出了签约专属的建议。띠오是由曾在英国和美国活动的两位总监合力于2020年开设的新兴画廊。金代表表示:“她是我数年前就开始关注的有前途的艺术家”,“正在成长的年轻艺术家与新兴画廊有共同的苦恼,我认为通过合作可以实现共同发展”。

他们申请了艺术经营支援中心的“专属艺术家制支援项目”,获得了可用于作品制作费用、艺术家推广等方面的资助金。艺术家得以稳定创作,画廊则能与专属艺术家沟通并开展高效宣传。띠오计划与尹香路一同参加9月4日开幕的Kiaf首尔。

“养育一个孩子需要整个村庄”这句话,同样适用于培养艺术家。要诞生“巨匠”或“蓝筹”艺术家,不仅需要教育与创作条件,还需要美术馆、双年展等机构的检验,也需要评论家、研究者的深度分析以及通过持续展览获得社会共鸣。只有具备出版、档案等背景,作品交易、观展等流通系统才能活跃运转,并由此使“美术界生态”形成有机的良性循环结构。欧洲自文艺复兴以来在400多年历史中形成了美术市场,美国则凭借企业积极的文化赞助活动和通过个人收藏对美术馆及艺术家的支持,成就了“文化先进国”。

相反,我国由于急速的近代化、产业化,美术市场形成的历史较短。市场规模已超过1万亿韩元,拍卖或艺博会上时有数亿韩元级作品成交的消息,但从中获得实际收益的艺术家或从业者仅占整体的0.1%。集中现象严重,流通结构不稳定。扩大作为文化艺术消费者的美术受众群体,与发掘培育作为生产者的有潜力艺术家,是同时面临的课题。在此情况下,受韩流影响,海外对K艺术的关注度提高,迎来了走向海外的良机。这也是文化体育观光部等政府机构挺身而出推出支援政策的原因。把现代美术主导权让给纽约的英国,在1980年代末至1990年代初以达明·赫斯特为首的yBa(英国青年艺术家)受到关注时,动员全球英国文化协会(British Council)协助其扩散。2000年代中国现代美术的突进,背后也有政府的战略性支援。

我国的政策支援一直集中于为营造良性循环生态提供基础设施。这类似于为有才华的艺术家铺设可以奔驰的高速公路。如果说国立现代美术馆的高阳、仓洞驻留项目提供创作空间,那么韩国文化艺术委员会的国际艺术网络项目则通过支持入驻海外驻留机构,为艺术家提供跃升机会。艺术经营支援中心支持培养艺术家的专属画廊,并培育美术品租赁业务和艺博会等平台,这可比作开发载着艺术家奔跑的汽车。

在夯实基础之后,需要超越一揽子支援的“选择与集中”。在“专属艺术家制”支援对象中,由国内外专家评审选出少数艺术家的“优秀专属艺术家制”,通过举办策划展寻求集中宣传。今年,尹香路与奇瑟琪、览韩、申教明、吴济成、李炳浩、韩石贤入选优秀专属艺术家,展览将在Kiaf与Frieze首尔举办前夕、海外美术界人士大批访韩的时期,即8月16日开幕。举办场地选在钟路区韩屋辉谦斋,由李大炯艺术总监负责策划。

曾作为威尼斯双年展韩国馆代表艺术家参展的郑恩泳、南话然,以及曾获爱马仕基金会美术奖和松隐美术大奖等奖项的全昭祯等中坚艺术家,则通过“韩国艺术家海外拓展集中推广”寻求国际跃升机会。他们都已获得检验,也有海外展览经验。海外美术界人士将直接走访艺术家工作室进行交流,并为出版英文评论文章推进“撰稿人匹配”等支援项目。

文体部视觉艺术设计科科长金秀贤表示:“在韩国美术突进的形势下,我们认识到需要的不是美术馆、艺博会上碎片化的展览支援,而是通过形成关于韩国美术的话语来扩大需求的政策支援”,“在韩国美术的海外研究案例较少之际,我们将通过当地支援予以补充,同时积极发掘新项目,使美术生态整体形成有机关系,提升韩国美术的价值”。今年秋季将扩大“美术周”,由文体部与首尔、釜山、光州市携手,首次举办在全国统一宣传双年展、艺博会和展览的“大韩民国美术节”。

阅读韩文原文