2000年代曾在美国职业棒球大联盟(MLB)效力、之后又在韩国KBO联赛叱咤风云的投手金善宇。这位育有两子、长子今年升入大学的47岁"分居爸爸",对近来骤增的年轻球迷的支持只觉新奇。
在韩国首次举行的MLB常规赛转播中,金善宇以"鹰眼"传递信息而成为话题,他在综合频道的棒球综艺节目《最强棒球》中也以出色的分析和亲切的反馈,把年轻观众吸引到电视和手机前。
金善宇还是个"英雄联盟达人"。作为全球人气网游《英雄联盟》(LoL)的玩家,他还会去现场"直击"比赛。为了理解儿时沉迷游戏的儿子而下载了《英雄联盟》,结果自己成了高手。
近日见面的金善宇说:"我完全不是那种一听名字就知道的人。但通过出演节目做解说、也上场投球,MLB出身等经历被大量突出,真的多了非常多新粉丝。""今天来这里(Seoul Economic Daily总部)的路上走错进了旁边的楼,有位人士跟我打招呼说'《最强棒球》的金善宇先生怎么会在这儿'。这样被认出来的情况非常频繁。我切身感受到《最强棒球》受到的喜爱。"
人们至今还在谈论今年3月举行的MLB世界巡回赛首尔系列赛。担任现场解说的金善宇留下了怎样的记忆?金善宇表示:"穆奇·贝茨的2024赛季MLB第一号本垒打、金河成每次上场打击时的起立鼓掌等,所有瞬间都令人难忘。我们成功办成了MLB比赛,这本身就让人非常自豪。"他说:"(朴)赞浩哥开辟了道路之后,我、(金)炳贤、(徐)在应、(崔)熙涉等人挑战并前往美国,但把MLB请到韩国来比赛,是从未想过的事。能通过我的口把这样的比赛传达给韩国球迷,更让人心头一热、深受感动。"
这也是一个在赛场之外同样话题不断的系列赛。金善宇说:"为了打造最高水准的草坪等赛场环境,投入了许多人的努力。以极快的速度完美实现了MLB所要求的技术和球场状态,获得了完全没有影响选手发挥的评价。"他重温其意义道:"选手和选手的妻子们到各处走走,也起到了宣传韩国的作用。韩国美食、助威文化不也成了话题吗?我在美国打球时也会去比赛所在城市的名胜游览、品尝有名的食物,选手和相关人士在韩国做的正是同样的事。"他还说:"听说2027年或2028年还有再次申办的机会,这次办得好,所以也很期待下一次会以怎样的方式来做。"
金善宇的解说经历,MLB和KBO加起来有10年。他曾在MBC Sports+与棒球迷相见,这次又被邀请担任通过Coupang Play转播的这场历史性比赛的主解说。虽是春季比赛,金善宇的准备却从去年冬天就开始了。"隔了三四年再做MLB解说,首先得掌握最近的走势。我先把洛杉矶道奇和圣迭戈教士两队主力选手的数据整理出来。最近球威等技术层面如何、又有哪些故事,都尽力不漏地收集资料。仅整理主要选手就花了一个月。"
金善宇手里有三四年前做MLB解说时写下的30份文件。他把按球队整理好的这些文件重新翻开,与现在的名单对照,以更新道奇和圣迭戈文件的方式做准备。他说自己是必须动手写才能记住的类型,所以没用电脑,全部手写。金善宇说:"比如贝茨的资料是波士顿红袜时期的,所以我对比旧数据和最新数据,分析他变化的契机。整理一名选手要花一天。"
非得做到这种程度吗?金善宇说:"当然,转播时不可能把整理的内容都讲出来。连一部分都很难传达。能讲到'以前这名选手在这方面有些遗憾,一两年间加以弥补才变成现在这样'这种程度的说明,已经算讲得很多了。"他表示:"但我的想法是,哪怕只讲一,准备也必须做到一百。只有这样,某位选手做出特定动作时,才能在那个当下立刻给观众反馈。"他说辛苦整理的文件不便公开。"我想把它留作自己的记录。这次道奇和圣迭戈的文件,为了体现韩国首次举办MLB常规赛的象征意义,我做了相框特别保管起来。"
本次系列赛中发生的突发情况成了全球话题。圣迭戈一垒手杰克·克罗嫩沃思的手套破了个洞,球从那里穿了出去。金善宇立即捕捉到并告知观众。棒球迷们比起球就那样穿过去这件事,更惊讶于立刻察觉到这点的金善宇。一般人恐怕只会看成击出的球擦过手套而已。金善宇解释道:"滚地球那样穿过手套网袋,在那之前我一次都没见过。解说做得相当久了,重要比赛也做了很多,对单个画面的专注力就练出来了。""解说初期会错过重要画面,或者顾着画面而漏了话。后来积累了10年的时间和经验,似乎就有了相当准确地看出瞬间发生状况的眼力和自信。"
不只是首尔系列赛,金善宇一直被说是"神预测解说"。因为他对配球和球种的预判与众不同。金善宇姿态谦逊。"其实做解说的人差不多都知道。只是配合情况更快地传达出来而已。说'神预测'是过誉了。我只是看着当下局势讲走势的人。先抛出'会这样走',让球迷更容易看懂,就是这样。"他说:"我是想把看棒球的走势稍微更快地讲出来。这样一来,大家在等下一个状况时会紧张、会更着急、更不安,或者相反地抱有希望、更开心。我努力以和球迷一样的视角来讲解。"他补充道:"我不是要猜中球种的解说。我是想不漏掉每一个球、快速地传达出来。想在与棒球迷交流、努力的过程中改掉缺点。"
解说时也有不成文的规矩。那就是"无论投手还是打者,绝对不碰动作姿势"。金善宇说:"那是队里的人该做的事。我只会讲到'控球不好,看起来是因为出手时手臂高度下降了'这种程度。'这名打者现在打成这样,是因为投手的投球是这样的'这种程度当然也可以。"
也有球迷想看到这样的他担任职业球队总教练。金善宇再次谦逊起来。"我的本分是棒球解说。要学的还很多。职业球队总教练啊……我觉得职业世界是那种很难在短期内被赶着做出什么成绩的地方。如果有充分的时间,又是能理解我棒球哲学的环境,也许哪天会成为可能的事吧。"






