2024-05-29 | 최성규 기자

101岁仍在跑销售的现役?至今仍见客卖化妆品,令人惊叹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一位日本女性在101岁高龄仍活跃在化妆品销售一线,引发热议。

她去年以100岁高龄作为全球最年长美容顾问被载入吉尼斯纪录,今年生日后又以101岁刷新了该纪录。

据日经新闻等日本当地媒体27日(当地时间)报道,日本化妆品企业宝丽宣布,从事上门销售约62年的员工堀野知子(101岁)刷新了吉尼斯纪录。堀野从39岁的1962年起在宝丽担任美容顾问,即使年过百岁仍活跃工作。

堀野目前乘公交车通勤,前往距家7公里的宝丽营业所,新产品培训等也从不缺席,并亲自与客户会面。

截至4月底,其个人累计销售额约达1亿2670万日元(约10亿9900万韩元)。她20年来持续实现月销售额10万日元(86万7000韩元)以上的目标,2023年8月至2024年4月的平均销售额同比增长25%。

她将销售秘诀归结为以亲切的态度积累信任,即便在新冠疫情期间也不断通过电话与客户沟通。看到使用化妆品的客户皮肤变得干净、客户露出喜悦的样子,是她最大的快乐。

堀野表示:“每天努力度过,不知不觉就走到了今天。今后也希望继续做自己喜欢的事。”

阅读韩文原文