2024-05-29 | 춘천=이경환 기자

江原道全力推进四通八达铁路交通网提前扩建…开启"首都圈江原时代"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

江原特别自治道正集中行政力量,推动引领经济发展的铁路交通网早日扩建。其判断是,要支撑江原型尖端产业和旅游产业等“未来产业全球城市”,必须建设本地区薄弱的铁路交通网。

据江原自治道29日消息,新推进的最优先铁路课题是已新纳入第四次国家铁路网构建计划的三陟至江陵高速化铁路项目。该项目既是尹锡悦总统对江原自治道的代表性承诺,也是民选第八届金真泰道政的核心承诺,是完成江原环线铁路网的必要工程。

三陟至江陵高速化铁路是东海线轴上唯一的高速化断裂区间(60至70公里/小时),该项目旨在改造既有老旧区间三陟至江陵45.8公里段,以确保釜山至猪津高速列车的一贯性,并提升清凉里至东海的KTX速度。

该项目在第四次国家铁路网构建计划新纳入项目中最先被选定为预可行性调查对象,自去年2月起在韩国企划财政部进行预可行性调查。

三陟至江陵高速化铁路通过连接断裂区间,完成环东海圈经济带核心交通网东海线(釜山至高城猪津)全区间高速电气化,该道认为项目推进的正当性充分,计划通过预可行性调查后提前动工。

此外,为早日构建开启“首都圈江原时代”的四通八达环线铁路网,即将于6月动工的春川至束草线以2027年、江陵至猪津线和骊州至原州线以2028年提前通车为目标推进,浦项至三陟线正按计划筹备于今年年底顺利通车。

江原自治道建设交通局长崔凤龙强调:“为了江原特别自治道的成功落地和可持续发展,我们将全力推进铁路交通网扩建。”

阅读韩文原文