2024-05-29 | 수원=손대선 기자

非洲猪瘟未扩散至京畿北部农户

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在江原道铁原一家畜牧农户发生非洲猪瘟(ASF)之际,经调查,毗邻的京畿道畜牧农户尚未出现疫情扩散。

据京畿道29日消息,21日铁原养猪农户发生非洲猪瘟后,该道对邻近抱川地区养猪农户以及京畿北部流行病学关联农户等实施了统一精密检查和消毒。

为阻止农场间疫病传播,出动家畜防疫官22个组44人,对防疫带10公里内的14户养猪农户、与发病农场存在流行病学关联的53户农户的猪只进行了临床检查和精密检查,结果全部判定为阴性。此外,对进出发病农场的车辆及相关车辆4辆和出栏屠宰场的环境检测结果也均为阴性,确认没有传播。

该道已分两次完成对防疫带农户等的临床检查和精密检查,并对防疫带内养猪农户每日进行临床排查,同时要求一旦出现可疑家畜立即报告。

京畿道北部动物卫生试验所所长郑凤洙表示:“希望养猪农户区分农场内外,遵守更换鞋靴、消毒等基本防疫规则,禁止进入野猪栖息地区的山地等,农场如出现可疑症状请立即向防疫部门报告。”

另一方面,ASF自2019年在饲养猪中发生以来,在京畿、仁川、江原、庆北地区共发生41起。在野猪中则在全国42个市、郡发生4061起。

阅读韩文原文