2024-05-29 | 무안=박지훈 기자

为小工商户提供品牌与设计更新……全南道让商品价值发光的扶持项目正式启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全罗南道29日表示,将面向虽拥有优秀技术力或有竞争力的产品、却因未能在市场上获得应有价值认可而经营困难的小工商业者和商业街,推进2024年品牌·设计支援项目。小工商业者及商业街设计开发支援项目,是与专业设计公司组成联合体,对经营10年以上的制造业小工商业者、商业街等的商号、产品、包装等设计乃至样品制作提供一揽子支援的项目。

全罗南道将于6月17日前受理小工商业者、商业街等的申请书。计划在申请的小工商业者中经书面评审、现场评审、发表等环节,于6月末选定新制作8处、更新10处,共18处予以支援。招募对象、申请条件等详细内容可在全罗南道官网告示·公告栏、全南科技园(全南知识产权中心)官网公告事项中查询。

全罗南道中小创业企业科科长吴秀美表示:“在物价上涨、高利率持续的困难条件下,仍有许多小工商业者怀着匠人精神和自豪感不辞辛劳。”“希望通过该项目,让他们的汗水与心意、有关地区和产品的故事与品牌及设计相结合,广泛传递给消费者。”

另外,全罗南道自2016年至2023年,已面向传统市场、商铺、道指定名匠、小工商业者等支援共112处。

阅读韩文原文