2024-05-29 | 논설위원실

[社论]核心矿产矿山中国1992座、韩国36座…拓展海外资源版图

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,韩国企业持股的国内外核心矿产矿山数量远少于主要国家。据韩国经济人协会28日的分析,截至2022年,韩国企业持有的核心矿产矿山为36座,远落后于中国(1992座)和美国(1976座)。在铜、锌、铁矿石等7种核心矿产中,韩国的归属产量占全球总量的比重均不足1%。相比之下,日本企业在铜(4.1%)、锌(3.0%)和铁矿石(3.0%)领域的归属产量比重均超过1%。归属产量是指矿山总产量乘以企业持股比例所得的数值。

韩国核心矿产获取不足,很大程度上源于过去政府以政治逻辑对待海外资源开发的错误政策。特别是文在寅政府将海外资源开发事业打上“积弊”标签,将澳大利亚穆拉本烟煤矿、智利圣多明各铜矿等前几届政府费力获得的海外矿山大肆抛售。因此,在乌克兰战争后能源价格暴涨、车用尿素溶液短缺等冲击中,韩国只能为资源匮乏而叹息。

世界主要国家正倾注国力争取能源和矿产。在美中新冷战加剧之际,中国公然将核心矿产资源武器化,也正是因为能源和资源直接关系到全球竞争力与国家安全。韩国要在激烈的全球竞争中生存,官民必须结成一个团队,拓展海外资源版图。最重要的是强化对民间海外资源开发投资的政策性金融支持项目,使企业能够获取核心矿产。要在海外资源开发中取得成果,就应着眼于战略利益而非短期损益,并保持政策一贯性地推进。尤其是核心矿产的采购不应仅依赖长期供应合同,还须积极运用持股方式。同时,为避免核心矿产采购过度集中于中国等特定国家,须实现进口来源多元化,才能降低供应链风险。

阅读韩文原文