2024-05-28 | 박창규 기자

“美发美容、车辆维修、园林管理等新职务体验,中老年快来”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为希望在新岗位上实现梦想的四五十岁中壮年人群,开设了在学习新技术之前可先体验相关职务的免费培训课程。

首尔市28日表示,作为“4050职务培训”的一部分,将从29日起招募总计21个领域基础教育的学员。4050职务培训是为有再就业意愿的首尔居住中壮年(40~64岁)提供教育机会、帮助其掌握新技术的项目。可体验和学习美发美容、汽车维修、园林管理、房屋修缮及建筑维修、网店创业等中壮年可以挑战的各类职务。

基础教育今年在21个领域共招募440人。各课程定员为15~25人,分别通过3~5次课程学习理解该职务所需的基本内容。申请自29日起在“50Plus门户”受理。经审核入选学员后可免费听课。

完成基础教育后申请正规课程“技术教育专门教育”可获得5分加分,还可通过一对一顾问配置获得定制化就业支援服务。

下月11日将在中部·南部技术教育院中部校区举行介绍各培训课程的综合说明会。说明会上除介绍培训课程外,还将进行中部校区内实习室参观。

此外,首尔市50Plus财团今年起与多家合作机构共同开展的4050职务培训第五次联合招募,也将于29日起在50Plus门户进行。将开设并运营旅游产品咨询师、软件编程讲师、职业转换顾问等课程。

首尔市就业政策科科长韩正勋表示:“如果说以往教育课程因周期较长而让人有听课负担,那么基础教育将成为中壮年探索新技术和职业世界的良好机会”,“今后将通过多样化的培训课程,积极帮助中壮年成功实现职业转换。”

阅读韩文原文