2024-05-27 | 세종=유현욱 기자

[议题与观察] “应减少谈判项目,寻找防止第二次萨德报复的对策”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2016年宣布在朝鲜半岛部署"萨德"(THAAD)之后,中国游客减少持续了18个月,游客人数和旅游收入较此前18个月分别骤减65%和31%。奶粉、调味海苔等主要食品在中国进口市场的份额,截至2017年同比下滑1.8至11.8个百分点。曾居中国市场份额第一的化妆品自2017年起销售下滑,韩国乘用车品牌2017年在中国市场的销量一年之间减少了64万辆。

在此过程中,2015年签署的韩中自由贸易协定(FTA)未发挥任何作用。中国政府虽官方否认,但因"限韩令"导致K-pop演出取消、韩国电视节目停播、韩国游戏无法获批、限制购买韩国产品等,国内企业遭受直接冲击。韩中FTA可谓"银样镴枪头"。不仅如此。在尿素水事件以及沙尘、细颗粒物、非法捕捞等问题上,韩中FTA也未发挥什么作用。甚至政府内部都出现了"韩中FTA是空壳"的说法。

因此,对于政府宣布启动韩中FTA第二阶段谈判,专家们建议应以具有实效性的谈判为先。两国虽决定讨论超越现有商品市场、将开放扩大至文化、旅游、法律领域的方案,但有意见指出,由于中国随时可能因地缘政治紧张关系实施"第二次萨德报复",需要就此准备替代方案,并将谈判限定在游戏、广播等韩国能获得实质利益的领域。

西江大学国际研究生院教授许允27日批评称:"两国的市场开放水平未达预期","在萨德、尿素水、限韩令等事件发生时,本应通过两国间FTA沟通渠道迅速采取纠正措施,但完全没有运作,这也是问题之一。"

实际上,占主导的分析认为韩中FTA从一开始就存在诸多局限。仅商品而言,也停留在低水平的开放程度。据通商交涉本部数据,中国在韩中FTA下立即取消关税的商品比重仅为20.1%。韩国为49.9%。韩国的敏感商品大米从一开始就被排除,中国的敏感商品汽车也被剔除。LCD面板也被定为在10年内取消关税。梨花女子大学教授崔元穆表示:"韩中FTA把两国的敏感商品全都剔除了,是银样镴枪头。"

仅就关税减免效果而言,韩中FTA也低于美国、欧洲、越南等其他主要市场。以2021年韩国关税厅出口申报额为准,对华出口关税减免额为9.1亿美元,仅相当于出口额的0.6%。出口关税减免额方面,美国为16.8亿美元(占出口额比例1.8%),欧盟(EU)为15.5亿美元(2.4%),均高于中国。越南(6.9亿美元)、印度(4.9亿美元)等出口关税减免额低于中国,但在总出口中所占比重分别为4.4%和0.9%,反而更高。

也有说法称只有中国获得了好处。在韩中FTA达成之前曾公开宣称进入韩国市场的阿里巴巴,正以跨境电商平台全球速卖通为先锋进攻韩国,而乐天玛特、E-Mart等国内流通企业在中国只尝到了苦头。

出口也是如此。中国在韩国整体出口中所占比重(出口依赖度)在韩中FTA达成前一年的2013年高达26.1%,此后以此为顶点走出下行曲线,去年(19.7%)跌破20%关口。财界一位相关人士表示:"不能否认我国在中国市场正陷入苦战。"

贸易逆差正在进一步扩大。去年对华贸易逆差达180.36亿美元。对华出口仅为1248.13亿美元,而对华进口为1428.49亿美元。2013年创下历史最高值的对华贸易顺差为628.16亿美元。

在这种情况下,有声音指出,在即将展开的第二阶段服务领域谈判中,应寻找防止萨德报复重演的手段,以及提高市场开放带来的实际体感效果的方案。曾任驻日内瓦大使的法务法人广场顾问崔石泳预测称:"虽说这次第二阶段要就服务部门进行谈判,但(金融)服务与中国国内监管相互交织,这是与经济体制直接相关的部分","(在第二阶段谈判中)也很难对中国期待太多。"他接着补充说:"集中于游戏等特定(战略)领域进行谈判会(对我们)更有利","也必须找到防止萨德报复(这类事情)的实效性方案。"

阅读韩文原文