2024-05-27 | 김성태 기자

LINE长寿游戏接连关停……是否在与NAVER集团保持距离

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期LINE雅虎终止两款游戏的运营,引发多种解读。分析认为这是为削减成本而终止上线已超过10年、盈利能力恶化的服务,但也有观点认为这是LINE雅虎为与NAVER集团保持距离所采取行动的一部分。因为两款游戏都是曾为NAVER集团子公司的LINE方面运营的游戏。

据27日信息技术(IT)业界消息,LINE雅虎于20日终止了社交网络游戏“LINE Play”的运营。距其2012年12月上线约11年6个月。LINE雅虎表示:“虽然希望能长久回报大家的喜爱与支持,但遗憾的是我们作出了终止服务这一艰难决定。”

2012年由当时NAVER集团旗下公司NHN Arts推出的LINE Play,是一款可按个人喜好装饰虚拟形象和自己的空间、并与全球用户实时交流的社区服务。作为元宇宙服务的鼻祖,其全球注册用户超过7500万人,人气极高,歌手PSY、Sandara Park、姜昇润、演员李钟硕等也曾创建过虚拟形象。

LINE雅虎同日还终止了咖啡馆经营模拟游戏“LINE I Love Coffee”的服务。2013年,当时为NAVER集团子公司的NHN Japan曾推出由Nexture开发的LINE I Love Coffee。

分析认为,LINE雅虎是出于经营效率化目的决定终止这些游戏的运营。作为上线超过10年的长寿游戏,用户持续流失,运营负担加大。据Mobile Index数据,上月韩国国内LINE Play月活跃用户(MAU)为4万8861人,同比减少42.4%。

也有观点分析认为,LINE雅虎是否在与NAVER集团保持距离。对于正推动在技术合作关系上脱离NAVER集团的LINE雅虎而言,没有必要特意运营盈利能力恶化的LINE方面的游戏。去年也曾出现裂痕迹象。NAVER集团结束了与LINE Pay的合作,NAVER集团博客中使用的IPX(原LINE FRIENDS)贴纸销售也已终止。业界人士表示:“在LINE雅虎经营整合后与NAVER集团关系日渐疏远的情况下,没有理由不终止盈利能力恶化的服务。”

韩日两国领导人实质上否认了日本政府对LINE雅虎的行政指导是要求向NAVER集团出售持股的说法,事态今后走向备受关注。据总统室高层人士转述,尹锡悦总统前一天在首尔龙山总统室与日本首相岸田文雄举行的双边会谈中表示:“我们理解这并非要求韩国国内企业NAVER集团出售持股,并认为这与韩日外交关系是分开的事项”,“我们理解这并非要求韩国国内企业NAVER集团出售持股,并认为这与韩日外交关系是分开的事项”。岸田首相表示:“行政指导(中略)归根结底只是要求重新审视安全治理的事项”,“韩日政府之间从初期阶段就对这一问题保持良好沟通与合作,今后也将继续密切沟通。”

NAVER集团正在向包括出售LINE雅虎控股公司A控股持股在内的所有可能性敞开大门,与软银进行谈判。此前日本总务省称,日本LINE用户的个人信息有可能通过韩国NAVER Cloud外泄,要求在7月1日前提交载有具体应对方案的报告。日本政府正式表态称行政指导中没有出售持股的表述,但实际上被视为日本政府对出售A控股持股施压。据悉,LINE雅虎此次的报告中将不包含有关NAVER集团出售持股的内容。

阅读韩文原文