2024-05-27 | 정혜진 기자

文体部试图追回国际书展收益…出版协会称“将以诉讼应对”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文化体育观光部(文体部)与大韩出版文化协会(出协)之间的矛盾愈演愈烈。文体部要求返还首尔国际书展收益金,出协则以提起行政诉讼予以回击。

27日,出协在首尔光化门广场召开记者会,出协会长尹哲浩表示:“已就首尔国际书展收益金重新结算的确定及返还通知,对韩国出版文化产业振兴院(出版振兴院)提起抗告诉讼。”

文体部作为对首尔国际书展审计的一环,于本月10日通过出版振兴院传达了返还约3.59亿韩元的最终通知。对此,尹会长提高声调称:“去年7月文体部长官朴普均针对首尔国际书展的‘卡特尔’言论,以及8月初委托警方调查,最终导致了文体部的收益金追缴通告”,“想用金钱和权力左右文化行政的想法,会扼杀文化活力并使其倒退”。

出协方面认为文体部对出协的攻击是前所未有之事。尹会长反复强调:“在大韩出版文化协会77年历史中,很难找到会长成为警方调查委托对象的记录”,“自1950年代以来不断发展的首尔国际书展成为审计对象也是罕见之事”。他还补充说:“与行政当局对抗必然会受到不利待遇,但即便承受这些不利,也要辨明是非。”

阅读韩文原文