2024-05-27 | 김경택 기자

Hyundai Glovis为汽车运输船引入尾气捕集系统…“应对美国监管扩大”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hyundai Glovis为应对美国的环境监管,将引入捕集与处理汽车运输船(PCTC)排放废气的系统。

Hyundai Glovis27日表示,已与美国船用废气处理企业Stax Engineering签署海上废气捕集与控制合同。本次合同旨在应对美国加利福尼亚州空气资源局(CARB)制定的“船舶停泊期间氮氧化物和细颗粒物排放量强制削减80%”规定。CARB自去年起对进入加州港口的集装箱船实施该规定,并将自明年1月起把适用对象扩大至汽车运输船。

根据本次协议,Hyundai Glovis将自明年1月起在进入加州贝尼西亚、洛杉矶、长滩、维尼米港口的汽车运输船上引入Stax Engineering的废气捕集与处理系统。该设备可在捕集船舶废气后进行过滤,去除99%的柴油颗粒物和95%的氮氧化物。据悉,截至目前通过Stax设备已处理停泊加州船舶排放的共计23吨污染物。

Hyundai Glovis还在加州另一汽车物流据点圣迭戈港推进引入废气处理系统。此外,计划到2028年确保共30艘搭载液化天然气(LNG)双燃料推进发动机的汽车运输船。由于这些汽车运输船可使用岸电供应设备(AMP),预计也能顺利应对欧盟(EU)的碳排放交易机制等。

Hyundai Glovis相关人士表示:“今后也将持续关注环境问题,积极推进相关投资。”

阅读韩文原文