2024-05-27 | 박진용 기자

KCC携手LG化学开发环保涂料

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KCC与LG化学将携手开展利用环保原料的涂料研发。

KCC于27日表示,公司与LG化学已于23日在京畿道龙仁市麻北洞的KCC中央研究院签署了“环保材料及涂料相关技术研发业务协议(以下简称MOU)”。

当天的签约仪式上,KCC CTO(首席技术官)金相勋副社长与LG化学副社长(CTO)李钟九等两家公司共20名相关人士出席。KCC与LG化学决定将二氧化碳转化或微生物发酵为基础的环保原料应用于涂料树脂合成,共同推进△汽车用△汽车零部件用△工业用△移动设备用等涂料领域的研发。具体方式为:LG化学供应其研发的以二氧化碳转化或微生物发酵为基础的环保涂料原料,KCC则开发用于汽车等领域的环保涂料产品。

LG化学供应的环保原料具备可降低碳排放并满足多种物性要求的产品组合。KCC期待通过与LG化学的合作扩大环境友好型产品,并减少产品生产所需的能源。

KCC副社长金相勋表示:“通过两家公司的MOU,应用环保原料的产品开发有望获得动力”,“此次开发的LG化学碳中和材料环保性优异,还能提升产品品质,与KCC涂料的协同效应将会很大。”

LG化学副社长李钟九表示:“引领化学行业的两家企业携手为环保共同努力,意义重大”,“我们将提出环保产品的新标准,并努力开发多样化的材料。”

阅读韩文原文